[640x427]

[362x45]

Дина Дян *ЧАЙКА* - /романс/

(музыка Евгения Жураковского, слова Елены Буланиной)

* * * * *

Вот вспыхнуло утро, румянятся воды,

Над озером быстрая чайка летит.

Ей много простора, ей много свободы,

Луч солнца у чайки крыло серебрит.

Но что это? выстрел! нет чайки прелестной,

Она умерла, трепеща в камышах,

Шутя ее ранил охотник безвестный,

Не глядя на жертву, он скрылся в горах.

Так девушка чудная чайкой прелестной

Над озером тихим спокойно жила,

Но в душу вошел к ней чужой, неизвестный,

Ему она сердце и жизнь отдала.

Как чайке охотник, шутя и играя,

Он юное сердце навеки разбил,

Навеки убита вся жизнь молодая,

Нет жизни, нет веры, нет счастья, нет сил.

* * * * *

Елена Алексеевна Буланина родилась в 1876 году в Москве,

умерла в 1944 году в Саранске. Была слушательницей курсов

романо-германской литературы в Сорбонне.

В 1900-е годы она работала учительницей в Самаре, где

познакомилась с Горьким. Была знакома с Чеховым.

Первые стихи Буланиной появились в «Самарской газете»;

сотрудничала она в «Русском слове», «Курьере»,

«Книжках недели», «Народном благе», «Семье»,

«Южной России» и в других провинциальных изданиях

1890-1900-х годов. Ее стихотворения вошли в сборник

«Раздумья» (М., 1901). И одно из ее стихотворений стало популярным романсом.

Под впечатлением «Чайки» Чехова (1901).

Заря чуть алеет. Как будто спросонка

Все вздрогнули ивы над светлой водой.

Душистое утро, как сердце ребенка,

Невинно и чисто, омыто росой.

А озеро будто, сияя, проснулось

И струйками будит кувшинки цветы.

Кувшинка, проснувшись, лучам улыбнулась,

Расправила венчик, раскрыла листы...

Вот вспыхнуло утро. Румянятся воды.

Над озером быстрая чайка летит:

Ей много простора, ей много свободы,

Луч солнца у чайки крыло серебрит...

Но что это? Выстрел... Нет чайки прелестной:

Она, трепеща, умерла в камышах.

Шутя ее ранил охотник безвестный,

Не глядя на жертву, он скрылся в горах.

...И девушка чудная чайкой прелестной

Над озером светлым спокойно жила.

Но в душу вошел к ней чужой, неизвестный, -

Ему она сердце и жизнь отдала.

Как чайке охотник, шутя и играя,

Он юное, чистое сердце разбил.

Навеки убита вся жизнь молодая:

Нет веры, нет счастья, нет сил!

Собственно романсом с музыкой Жураковского стала только

часть стихотворения, начинающаяся словами:

«Вот вспыхнуло утро. Румянятся воды...».

Исполнялся этот романс и на музыку других композиторов: Федоровской, Н. Александрова, Мишина.

/Из Инета по крупицам/

[640x504]

Тамара Какурина