[546x700]
НЕ ВЗЫЩИ, МОИ ПРИЗНАНЬЯ ГРУБЫ,
ВЕДЬ ОНИ ПОД СТАТЬ МОЕЙ СУДЬБЕ...
26 марта 1908 года пришла в этот Мир "мастерица виноватых взоров",ПОЭТ
МАРИЯ СЕРГЕЕВНА ПЕТРОВЫХ.
Вообще ее поэзия была тайником, существовала в каком-то четвертом измерении, доступном лишь немногим и близким. Но в числе этих немногих были Ахматова, Мандельштам, Пастернак, Тарковский, Самойлов.
А теперь СТИХИ....
Не взыщи, мои признанья грубы,
Ведь они под стать моей судьбе,
У меня пересыхают губы
От одной лишь только мысли о тебе.
Воздаю тебе посильной данью -
Жизнью, воплощенною в мольбе,
У меня заходится дыханье
От одной лишь мысли о тебе.
Не беда, что сад моей смяли грозы,
Что живу - сама с собой в борьбе,
Но глаза мне застилают слезы
От одной лишь мысли о тебе.
1941
............................................................
Но разве счастье можно взять руками голыми? -
Оно сожжет.
Меня швыряло из огня да в полымя
И вновь - об лед.
И в кровь о камень сердца несравненного -
До забытья...
Тебя ль судить - бессмертного, мгновенного,
Судьба моя!
1945
........................................................
Назначь мне свиданье
на этом свете.
Назначь мне свиданье
в двадцатом столетье.
Мне трудно дышать без твоей любви.
Вспомни меня, оглянись, позови!.......
........................................................
Ты думаешь - правда проста?
Попробуй, скажи.
И вдруг онемеют уста,
Тоскуя о лжи....
Когда же настанет черед
Ей выйти на свет,
Не выдержит сердце - умрет,
Тебя уже нет.......
......................................................
Я ЗДЕСЬ ЛЮБИЛА ВСЁ КАК ЕСТЬ,
НЕ РАССКАЗАТЬ, НЕ ПЕРЕЧЕСТЬ.....
Прекрасны ее переводы!!
Это из армянской поэзии...
О нежность, походящая на боль!.....

А ее переводы Сильвы Капутикян!!!
Нет для тебя ни преград, ни помех,
Чтобы творить чудеса надо мною,
Сделать меня красивее всех,
Радостней всех под луною.......
Дай мне поверить в твою любовь,
Дай мне поверить, дай мне поверить!.....

[480x609]
Черта горизонта

Вот так и бывает: живёшь — не живёшь,
А годы уходят, друзья умирают,
И вдруг убедишься, что мир не похож
На прежний, и сердце твоё догорает.

Вначале черта́ горизонта резка́ —
Прямая черта́ между жизнью и смертью,
А нынче так низко плывут облака,
И в этом, быть может, судьбы милосердье.

Тот возраст, который с собою принёс
Утраты, прощанья, наверное, он-то
И за́стил туманом непролитых слёз
Прямую и резкую грань горизонта.

Так много любимых покинуло свет,
Но с ними беседуешь ты, как бывало,
Совсем забывая, что их уже нет…
Черта́ горизонта в тумане пропала.

Тем проще, тем легче её перейти, —
Там эти же рощи и о́зими эти ж…
Ты просто её не заметишь в пути,
В беседе с ушедшим — её не заметишь.

<1957>
[260x125]