Это цитата сообщения ValentinKa-I Оригинальное сообщение

Лили Иванова - Море молодости (1969)

Lili Ivanova - More na mladostta
Музыка: Йосиф Цанков
Текст на болгарском: Димитър Василев
Перевод на русский: Владимир Мовчан

Вот, и снова лето. И опять - свидание.
Песок закатным пламенем - объят.
А я, окаменев, тону в отчаянье.
Не в силах передвинуть даже взгляд.

С тобою мы стоим у моря молча,
Взор опустив в прибрежную волну.
И исчезаешь ты во мраке ночи,
Под крики чаек - в темноту.

О море - не шуми,
Уйми же бег безбрежный.
Молю - любовь мою верни,
И песню ту, что пела - прежней.

Но красота вокруг всё затмевает,
Волна и скалы забирают боль.
И робко летний бриз меня ласкает,
Зовя в грядущую любовь.