Картинка взята отсюда:
Британские ученые, на чей авторитет так привыкли ссылаться кричащие заголовки отечественного Интернета, — отнюдь не выдумка. Чтобы заинтересовать телезрителей или повысить трафик Интернет-страниц, в Великобритании публикуются результаты мини-исследований, которые, однако, стоят кучу денег.
Занимательные темы, носят не совсем научный, скорее псевдонаучный характер. Как вам такая, например: почему лошадиные какашки не воняют, а собачьи воняют? Поправочка, — эти темы подняты не британскими, а немецкими учеными!
Я живу в Германии, и мне очень нравится ведущий передачи «Знание» Ранга Йогешвар, индийского происхождения. Симпатичный, исключительно эрудированный Ранга завоевал себе огромную популярность, несмотря на кажущуюся абсурдность его тем. Он рассматривает их со всех, обстоятельно и серьезно, только в глазах прыгают смешинки.
А вам интересно? Хотите, буду выбирать для вас самые забавные и переводить?