Это произведение фламандского художника относится к позднему периоду творчества Йорданса. В исторической картине, созданной по мотивам древних легенд, Йорданс изобразил в образе красавицы Клеопатры свою дочь Анну Катарину, которую он обожал и всячески баловал. Царица Клеопатра, согласно завещанию египетского царя Птолемея Авлета, была назначена в 52 году до нашей эры, семнадцати лет от роду, соправительницей Египта и супругой своего девятилетнего брата Птолемея XII. По древнегреческим источникам (Светоний, Плутарх, Кассий Дион, Страбон, Гораций) и классической литературе известно множество историй о любовной связи Клеопатры и Юлия Цезаря, а также после убийства Цезаря, о любви Клеопатры и полководца Марка Антония. Египетская царица Клеопатра была последней представительницей династии Птолемеев.