| Говорят, что русский язык очень сложный. Игра слов удивляет :) Куча анекдотов про Штирлица (игра слов). Например: Штирлиц протянул руку врагу. "А рагу ещё не готово!" - вскричал повар и больно ударил Штирлица поварёшкой по голове. *** Свеча горела, но света не давала. Штирлиц задул свечу и света согласилась. *** Штирлиц выстрелил в упор, Упор упал навзничь, Взничь подскочил и пустился наутёк, Утёк стал защищаться, щищац начал отбиваться как мог, Мог был парень крутой, а Крутая служила в Гестапо. *** На допросе Штирлиц порол чушь. Чушь тихо повизгивала. *** Штирлиц выпал из окна, но чудом успел зацепиться. На следующее утро чудо распухло и начало болеть. *** Штирлиц заложил ногу за ногу. На следующий день Ногу-за-ногу взяли. *** Штирлиц встал спозаранку и отдернул занавеску. Позаранку и Занавеску были румынскими разведчицами. *** Штирлиц и Мюллер стреляли по очереди. Очередь быстро редела. *** Штирлиц взял запиcку Мюллера. Мюллер кричал и отбивался ногами. *** Ну да ладно, хватит про Штирлица. Вот еще много анекдотов про него. Подходит пьяный компьютерщик к диджею: - Слушай, поставь песню Пугачевой о том, как у нее завис Windows. Диджей начинает объяснять, что такой песни нет. - Как нет, - возмущается компьютерщик, - она же поет: «Кликну, а в ответ тишина. Снова я сижу у окна». *** В Советском Союзе висели лозунги "Слава КПСС". Так вот, приезжающие иностранцы страшивали: "А кто такой этот Слава? Чем он знаменит, что его имя висит на плакатах?" *** Девушка звонит на радио: - Я хочу поздравить своего папу с днем рождения от всего сердца до члена... Ди-джей в недоумении: - До чего???!!! - Дочь Лена... *** Звонит на радио парень: - Поставьте песню Любэ про программиста. - А у них есть такая песня? А напойте пару строк? - Ну, вот же: "Com.bat, батяня, батяня, комбат..." *** - Ребенка спрашивают о домашнем задании, а в ответ: - Нам задали читать "Лесбиянки" И показывает книгу: Виталий Бианки "Лес" *** - Мама, а что означает слово "аборт"? - А? Ааааааааа! - ну вот, фраза: "...и волны бьются о борт корабля..." *** - А нам задали читать Пушкина. Произведение про то, как добрый гей помог в стужу путникам... - Кто??? - Ну вот, смотри: герои едут в метель по степи, теряют дорогу, а потом в метели появляется мужик (Пугачёв) и они к нему обращаются: "Гей! Добрый человек!" *** А ниже - уже мои истории, ka82. Во-первых, когда нам в школе задали читать про Пугачёва, я еще не знала о Емельяне Пугачёве, поэтому подумала: надо читать про отча Аллы Борисовны Пугачёвой. Ну логично же - такую дочку родил-воспитал! *** Я была маленькая, но уже умела читать (соответственно, знала азбуку), и как-то спросила у мамы: - А какой витамин содержится в булке? - Витамин Бэ - ответила мама, - а в цитрусовых есть витамин Цэ. - А в капусте? - Витамин Ка. Тогда я сильно обиделась, думая, что меня просто проверяют по азбуке, типа А - аист, Б - булка, В - виноград и т.д. :) *** В институте писала реферат, который в компьютере увидела мама. Реферат уже не нужен был в электронном виде, потому как был распечатан и сдан, но вы же знаете, что длинные названия при быстром прочтении сокращаются, пока специально не кликнешь мышкой... Плюс еще предмет был ерундовый, ненужный, легкий, практически так, мусор, только на оценку... И вот вопрос: "А твой "совок" удалять?" Совок - это синоним мусора. Короче, я громко возмутилась: "Ну и что, что ерунда? Реферат все-таки..." В ответ мама показывает на название файла. ну да, компьютер сократил "Совокупность чего-то там" до первых трех букв... *** Тоже из моего опыта. Вот представьте, говорите человеку комплимент: "золотой мой / золотая", а тебе в ответ с кривой ухмылкой: "ассоциация такая - золотой стафилококк". - "ага, знаю: нимфа для тебя - не фея, а личинка клопа, а добрая женщина - это синоним тряпки-лохушки..." *** Я все искала анекдот про какие-то там перефразированные строки, когда ди-джей ответил: "Вообще-то слова песни другие, но ваш вариант мне нравится больше". Не помню, о чем там конкретно, но не найду... Поделитесь тоже игрой слов, желательно из личной жизни ;-) |