Омар Хайям известен благодаря своим четверостишиям — мудрым, полным юмора, лукавства и дерзости рубаи. Долгое время был забыт, но его творчество стало известным европейцам в новое время благодаря переводам Эдварда Фицджеральда.
В наше время цитаты и высказывания Омара Хайяма также актуальны. В его цитатах содержится великая мудрость , в которой ищет ответы современный человек.
«Кто битым жизнью был, тот большего добьется.
Пуд соли съевший выше ценит мёд.
Кто слёзы лил,тот искренней смеется.
Кто умирал,тот знает, что живёт»
"О нас думают плохо лишь те,
кто хуже нас,
а те кто лучше нас,
им просто не до нас."
"И с другом и с врагом ты должен быть хорош!
Кто по натуре добр, в том злобы не найдешь.
Обидишь друга — наживешь врага ты,
Врага обнимешь — друга обретешь."
"Чем за общее счастье без толку страдать —
Лучше счастье кому-нибудь близкому дать.
Лучше друга к себе привязать добротою,
Чем от пут человечество освобождать."
"Познай где свет, поймешь где тьма,
Пускай же все пройдет не спешно,
Что в мире свято , что в нем грешно,
Сквозь жар души и хлад ума."