Если б не было тебя...
С огромной благодарностью к авторам коллажей,
использованных в постике и при создании плейкаста!



Если б не было тебя,
Зачем, скажи, тогда мне жить?
В этом мире пустом без тебя,
Без надежд и чувств прожить

Если б не было тебя,
Тогда б я просто выдумал...
Как художник, смотря в никуда,
Я б тебя увидел вдруг.
И стал искать всю жизнь...

Если б не было тебя,
Зачем, скажи, тогда мне жить?
А то мне все друзья говорят …
"Нет никакой Любви".

Если б не было тебя,
Пылинка в этом мире я.
В бесконечных галактиках звезд,
Что несутся в никуда.
И там исчезну я …

Если б не было тебя,
Тогда бы не было меня.
Я мог бы притворяться собой,
Но как бы я узнал себя?

Если б не было тебя,
Наверно, я б хотел найти
Тайну жизни …, и всё отгадать
Только чтоб тебя создать...
И на тебя смотреть.

Если б не было тебя,
Зачем, скажи, тогда мне жить?
В этом мире пустом без тебя,
Без надежд и чувств прожить.

Если б не было тебя,
Тогда б я просто выдумал.
Как художник, смотря в никуда,
Я б тебя увидел вдруг.
И стал искать всю жизнь...
Перевод с французского «Et si tu n'existais pas...»
Джо Дассен