Это цитата сообщения
Оранжевы Йослик Оригинальное сообщениеБелое вино в солнечном свете
Дорогие, с католическим Рождеством всех отмечающих!
Пусть в этот праздник у вас всегда будет так, как поёт чудесный Тим Минчин...
Я с нетерпением жду Рождества.
Это сентиментально, я знаю.
Но оно мне действительно нравится.
Я почти не религиозен.
Я бы лучше разделил хлеб с Докинзом, чем с Дезмондом Туту,
Если уж быть честным.
И да, я испытываю вполне объяснимое отвращение к потреблядству,
К коммерциализации древней религии,
К вестернизации мёртвого палестинца ,
Продавливающей продажи PlayStation и пива,
Но оно мне всё ещё нравится.
Мне действительно нравится Рождество,
Хотя я не ожидаю, что Иисус навестит меня.
Зато я увижу отца,
Моих братьев и сестёр, бабушку с дедушкой, и мою маму,
Они будут пить бело вино в солнечном свете.
Я не увлекаюсь древней мудростью,
Я не верю в то, что раз идея живуча
Она непременно правдива.
Меня бесят церкви,
У некоторых гимнов, звучащих в них,
Неплохие гармонии,
Но их тексты зловещи.
И да, я испытываю отвращение к плохому воспитанию
Детей в не облагаемых налогами церковных школах,
Где их учат испытывать вину, стыдиться и
Судить обо всём лишь как о чёрном и белом.
Но мне безусловно нравятся их песни.
Я не жду грандиозных подарков,
Достаточно традиционного набора
Из носков, трусов и шоколада.
Потому что я увижу отца,
Моих братьев и сестёр, бабушку с дедушкой, и мою маму,
Они будут пить бело вино в солнечном свете.
И тебя, мою малышку,
Мою измученную перелётом дочку,
Будут обнимать все по очереди,
Как первоклашки обнимаю щеночка.
Сейчас ты ничего не поймёшь,
Но однажды осознаешь -
Где бы ты ни была , с чем бы ты ни столкнулась,
Именно эти люди -
То, что хранит и защищает тебя,
Моя сладкая голубоглазая девочка.
Помни, моя малышка,
Когда тебе будет 21 или 31,
А на пороге замаячит Рождество,
Даже за 9000 миль от дома,
Что бы ни случилось,
Твои братья и сёстры, и я, и твоя мама
Будем ждать тебя в солнечном свете.
Когда бы ты ни пришла,
Твои братья и сёстры,
Твои дяди и тёти,
Твои бабушки и дедушки, кузены и кузины,
И я, и твоя мама,
Мы будем пить белое вино в солнечном свете,
Мы будем ждать тебя,
И пить белое вино в солнечном свете.
Дорогая, когда придёт Рождество,
Мы будем ждать тебя в солнечном свете,
Мы будем пить белое вино в солнечном свете,
Мы будем ждать тебя в солнечном свете,
Мы будем ждать тебя,
Мы будем ждать.
Я действительно люблю рождество.
Это сентиментально, я знаю.