Фразы, которые были вырваны из контекста




Эти фразы все мы хорошо знаем и постоянно употребляем в повседневной речи. Но всегда ли любимые нами цитаты означали то же, что и сейчас? Вот несколько примеров того, как сильно может исказиться смысл высказывания, если вовремя не свериться с первоисточником.



 

О мёртвых либо хорошо, либо ничего.

 

«О мёртвых либо хорошо, либо ничего, кроме правды», — изречение древнегреческого