Andrea Bocelli и Celine Dion - The Prayer (Live In Boston Taking Chances Tour 2008)

Перевод песни Молитва::

Я молюсь, чтобы ты стал нашими глазами и наблюдал, куда мы идем,

И помог нам быть мудрыми, когда мы не знаем, что делать.

Пусть это будет нашей молитвой, когда мы собьемся с пути,

Приведи нас в то место, направь нас милосердно

Туда, где мы будем в безопасности.

Andrea: Свет, которым ты обладаешь…

Celine: Я молюсь, чтобы мы нашли твой свет…

Andrea: Он останется в сердце…

Celine: И удержали его в своем сердце…

Andrea: Чтобы напоминать нам о том…

Celine: Когда звезды появляются каждую ночь…

Andrea: Что ты – вечная звезда.

Andrea: В моей молитве…

Celine: Пусть это будет нашей молитвой…

Andrea: Столько веры…

Celine: Когда грусть наполняет наши дни…

Оба: Приведи нас в то место, направь нас милосердно

Туда, где мы будем в безопасности.

Оба:

Мы мечтаем о мире без насилия,

О мире справедливости и надежды,

Каждый протянет руку ближнему

В знак мира и братства.

Andrea: Сила, которая дает нам…

Celine: Мы просим жизнь быть снисходительнее…

Andrea: Это желание, чтобы…

Celine: И наблюдать за нами сверху…

Andrea: Каждый нашел любовь…

Celine: Мы надеемся, что каждая душа…

Andrea: Вокруг и внутри нас…

Celine: Найдет другую душу, чтобы любить…

Оба:

Пусть это будет нашей молитвой

Пусть это будет нашей молитвой, как любой ребенок

Надо найти такое место, направь нас милосердно,

Подари нам уверенность, что мы будем в безопасности.

Надо найти такое место, направь нас милосердно,

Подари нам уверенность, что мы будем в безопасности.

И веру, которую ты разжег в нас.

Я чувствую, что она спасет нас.

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Бочелли | Франчесновна - Дневник vitoldovna | Лента друзей Франчесновна / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»