В переводе с английского “shabby” – поношенный, потрепанный, протертый, а “chic” – изящество, элегантность, нарядный, роскошный, шикарный. Буквально “Shabby Chic” можно перевести как «потертый шик», название стиля отражает его сущность.
Стиль возник в 90-х годах XX века. Его автор – дизайнер Рэйчел Эшвелл (Rachel Ashwell). Все началось с того, что она приобретала старинную мебель различных стилей на блошиных рынках и распродажах. Реставрировала ее в светлых, нежных тонах вначале для своего дома, затем начала продавать. И в 1989г. она открыла свой первый магазин в Калифорнии под названием “Shabby Сhic”. Сейчас она владеет несколькими магазинами, расположенными в Нью-Йорке, Калифорнии, Лондоне, выпускает не только мебель, но так же текстиль, посуду, люстры и другие аксессуары. Все предметы выполнены в стиле Shabby Сhic - “потертый шик".
Несколько примеров интерьера в стиле шебби-шик и похожих на него смотрите на фото далее. Преобладание винтажных предметов декора, светлых пастельных оттенков, розового и белого цветов. Оригинально выглядят интерьеры спальни и кабинета, детской комнаты и гостиной, кухни и ванной комнаты в этом нежном кукольном стиле.
Характерные черты стиля:
– оттенки белого и пастельные тона;
– старая или искусственно состаренная мебель светлых тонов, с потертостями, трещинками. В идеале, мебель из дерева. Возможны кованые детали. Мебель различных стилей: неоклассика, барокко, рококо, ар-деко, прованс;
– в качестве рисунков на мебели, текстиле, посуде и других аксессуарах используются основные мотивы – розочки и ангелочки нежных цветов, иногда позволительны слегка заметные полоски или клетка, используются кружева, салфетки и скатерти могут быть гипюровые или связанные крючком;
– множество деталей, аксессуаров (в стиле шебби-шик декорируют тарелки, шкатулки, зеркала, настенные панно. Для работы используют различные техники старения);
– хрустальные люстры и подсвечники, ручки дверей, настольные и настенные светильники с тканевыми абажурами с декором или декупажем в виде розочек или ангелов;
– стены и потолок часто украшают лепниной – фронтоны, медальоны, молдинги, розетки;
– мягкая мебель светлая, удобная, комфортная, в винтажном стиле, как правило, со множеством диванных подушек.
