Frederic Delarue - With Tender Passion
Нежная страсть
У времени свои законы.
Не страшен старости приход.
Ряд ощущений незнакомых
Приносит каждый новый год.
Ушла любовь и юность с нею -
Как в шумный зал закрыли дверь,
И счет становится яснее
Приобретений и потерь.
К последним движется пределам
Срок нашей жизни небольшой.
Как топливо, сжигаем тело
В погоне за своей душой.
Нет, не браню свои лета я:
Все впереди еще, мой друг, -
Так лес осенний, облетая,
Простор приобретает вдруг.
Отворотившись от соседей,
В окно вагонное взгляни:
В какую сторону ни едешь,
Всегда назад бегут огни,
Всегда обратно. И бесстрастно,
Как транссибирская река,
Необозримое пространство
Качает путников слегка.
Мир - смена снимков моментальных,
Не замедляющих свой бег.
Взгляни - вот ближний план, вот - дальний.
Взглянул? Прощайся с ним навек.
Не обещай вернуться скоро,
Не жди напрасно: это ложь,
Что ты приедешь в тот же город
И к той же женщине придешь,
Что возвратят свиданье с нею
Земли округлые бока.
Не жди - твой путь прямолинеен,
Как нить, упавшая с клубка.