С Рождеством вас всех, друзья,
С этим праздником надежды
Вместе будет пусть семья –
Стол, нарядные одежды,
И горящая свеча ...
На душе пусть будет ясно,
Радость будет горяча,
Жизнь полна, светла, прекрасна!
Однажды жил человек, который смотрел на Рождество как на какую-то глупость.
Он не был скрягой. Он был очень добрым и порядочным, щедрым к своей семье, честным в своих отношениях с другими людьми. Но он не верил во все то, о чем говорилось в церквях на Рождество.
И он был слишком честен, чтобы притворяться, что он верит. "Я не хочу тебя огорчать, - сказал он своей жене, которая исправно ходила в церковь, - но я просто не могу понять заявление, что Бог стал человеком. Для меня это полная бессмыслица".
На рождественский вечер его жена с детьми пошла на ночное служение в церковь.
Он отказался пойти с ними. "Я буду чувствовать себя лицемером, - объяснил он - я лучше останусь дома. Я буду вас ждать".
Вскоре после того, как уехала семья, начал идти снег.
Он подошел к окну и увидел, что снежинки становятся все больше и больше. "Ну, что ж, если у нас будет Рождество, - подумал он, - то пусть оно будет белым".
Он вернулся обратно к своему креслу у камина и начал читать газету. Через несколько минут он вздрогнул от глухого стука. Потом послышался еще один удар. Потом еще. Он подумал, что кто-то бросает снежки в окно.
Когда он открыл дверь, чтобы узнать, что это за звуки, он увидел стайку съежившихся птиц.
Должно быть, они были настигнуты непогодой, и в поисках укрытия пытались влететь в окно.
"Я не могу позволить бедным птицам замерзнуть, - подумал он - Но как я могу помочь им?"
Он вспомнил о сарае, где стоял пони. Там птицам было бы, где укрыться.
Он быстро надел пальто и ботинки и потопал по глубокому снегу к сараю.
Он широко открыл дверь и включил свет. Но птицы туда не полетели. "Их нужно заманить" - подумал он.
Он быстро побежал домой за хлебом, раскрошил его и посыпал на снег по направлению к сараю.
К его огорчению, птицы проигнорировали хлеб и продолжали биться в глубоком снегу.
"Наверное, я кажусь им странным и пугающим созданием, - сказал он сам себе - как же мне дать им понять, что они могут доверять мне?"
"Если бы я сам мог стать птицей на несколько минут, я бы наверное привел их в безопасное место".
И в этот момент начали звонить церковные колокола.
Он замер на месте, прислушиваясь к звону, возвещающему добрую весть Рождества.
Потом он упал на колени прямо в снег.
"Теперь я понимаю, - прошептал он, - теперь я знаю, почему Ты это сделал".
Jan Pashley родился и вырос на юго-западе Англии, где после окончания художественный колледжа работает иллюстратором и дизайнером уже на протяжении более 20 лет.
Специализируется на производстве сувениров - в основном поздравительных открыток, гравюр и керамики .
Иллюстрации и дизайн продаются в Великобритании, США и Европе, где работы производятся под именем Abbi Brown , а также Jan Pashley.