Сегодня нашел программку, работающую как DVD Shrink. Называется
k9copy. Работает под KDE. Если хочешь сразу записать диск, то использует для этой цели k3b (что логично). Прекрасно пережал фильм. Скорость работы такая же.
Еще из приятного - встраивается в диалог открытия дисков KDE - вставляешь диск и можешь либо его открыть, либо отказаться от этого, либо запустить сразу эту программу, дабы диск пожать.
P.S. И немного фана из серии "и меня посчитали". Нашел случайно.
http://www.forum4all.ru/ptopic14.html
Читать шутку "Что будет, если запостить на Linux.org.ru новость про Open Solaris?"