Авигдор Эскин : И было слов
Прошедший по ступеням постижения истины через псалмы вместе с Авигдором Эскиным понимание обретет и духовный просвет. Книга восстания против всего зла наших дней. Книга пути к совершенству и вере. Слово не из наших дней. Мы забегаем вперед и поднимаемся ввысь. Тогда смысл мига нынешнего понимаем и предназначение наше во время смуты выявляем.
| 1. | Переводы псалмов |
| Четыре года назад я начал свой опыт толкования и перевода псалмов на русский язык. Первый том уже вышел в свет год назад, а сейчас я работаю над вторым. | |
| 2. | Введение |
| 3. | Псалом 1 |
| 4. | Псалом 2 |
| 5. | Псалом 3 |
| 6. | Псалом 4 |
| 7. | Псалом 5 |
| 8. | Псалом 6 |
| 9. | Псалом 7 |
| 10. | Псалом 8 |
| 11. | Псалом 9 |
| 12. | Псалом 10 |
| Существует традиция слитного чтения девятого и десятого псалмов, как то у Раши в толковании Талмуда (Мегила 17б). | |
| 13. | Псалом 11 |
| 14. | Псалом 12 |
| 15. | Псалом 13 |
| Четыре раза взывал Г-сподь к Израилю в пустыне «ад ана» – докуда? | |
| 16. | Псалом 14 |
| Почему книга псалмов приводит четырнадцатый в повторном виде, при небольших изменениях, в пятьдесят третьем? | |
| 17. | Псалом 15 |
| В былые времена три раза в год восходили израильтяне на Храмовую Гору почтить праздники великие. | |
| 18. | Псалом 16 |
| Название музыкального инструмента михтам, строение коего неизвестно нам, трактуется иносказательно. | |
| 19. | Псалом 17 |
| Молитва высокая с привычным воззванием утешить и мирские хотения наполнить разнится сущностно. | |
| 20. | Псалом 18 |
| Почесть высокая рабом Г-сподним зваться. Немногие удостоились, разве Моисей и Иег’ошуа Бин-Нун. | |
| 21. | Псалом 19 |
| Устремит человек взор свой в высокодаль небесную – исполнится восхищения от устройства совершенного мироздания. | |
| 22. | Псалом 20 |
| 23. | Псалом 21 |
| Псалом этот произнес Царь Израиля после сретения Бат-Шевы. | |
| 24. | Псалом 22 |
| Аелет г’ашахар. Сколько по сундукам со словарными кладезями рыскивать ни будем, схожих слов не сыщем. | |
| 25. | Псалом 23 |
| Царь Давид пас в юности своей скот и вел его умело по пажитям злачным и водам покойным. | |
| 26. | Псалом 24 |
| Псалом сей иново озаглавлен, нежели доселе было. | |
| 27. | Псалом 25 |
| 28. | Псалом 26 |
| Жизнь проходит в сомнениях, годы бегут с быстротой нестерпимой. | |
| 29. | Псалом 27 |
| Сила пробуждения души псалма сего столь прямодейственна, что читается он весь месяц Элул и во дни покаяния. | |
| 30. | Псалом 28 |
| 31. | Псалом 29 |
| Могущественное слово пришло к нам от Давида: воздайте Г-споду. | |
| 32. | Псалом 30 |
| Храм воздвигнуть в Иерусалиме и освятить помышлял Царь Израиля. | |
| 33. | Псалом 31 |
| Дирижеру (ламенацеах) означать может и «победителю». Как преследуемый и гонимый верой неспалимой водины коловерти велешуйствия рассекает. | |
| 34. | Псалом 32 |
| Десять словес вступительных в Книге Псалмов. | |
| 35. | Псалом 33 |
| Псалом сей названия не имеет, ибо смыкается с предыдущим, учившим нас покаянию и очищению от греха. | |
| 36. | Псалом 34 |
| В предании говорится: «Сказал Давид Святому, благословен Он: «Все сотворенное Тобою прекрасно, а мудрость краше всего. | |
| 37. | Псалом 35 |
| Наслала Мера Суда противников с воинственниками. | |
| 38. | Псалом 36 |
| Псалом раба Г-сподня, а не невольника волений мирских. | |
| 39. | Псалом 37 |
| Преуспевание нечестивых в делах земных вопросом полыхающим по жизни нашей проходит. Богатство и власть пригребли себе, законы пишут, язык свой навязывают. | |
| 40. | Псалом 38 |
| Тайник памяти дарован человеку силой Мудрости бессловесной и безвременной. | |
| 41. | Псалом 39 |
| Едутун был левитом, и Давид выделил его и сыновей его для служения во Храме грядущем. | |
| 42. | Псалом 40 |
| Давидов псалом, яко дух снизошел на Царя Израиля и в песнь претворился. | |
| 43. | Псалом 41 |
| Псалом Давидов сей книгу первую завершает. |
(продолжение следует)
http://avigdor-eskin.com/apage.php3?page=5
[760x1]
Серия сообщений "АВИГДОР ЭСКИН: КОММЕНТАРИИ К ПСАЛМАМ ДАВИДА":
Часть 1 - СОДЕРЖАНИЕ
Часть 2 - ПЕРЕВОДЫ ПСАЛМОВ
Часть 3 - ВВЕДЕНИЕ
...
Часть 11 - ПСАЛОМ 8
Часть 12 - ПСАЛОМ 9
Часть 13 - ПСАЛОМ 10