Это цитата сообщения Парашутов Оригинальное сообщение

[показать] [показать] [показать] [показать]

Четыре года назад я делал материал об этом художнике (смотрите здесь). И вот снова "труба позвала в дорогу"! Начну с того, что получил в подарок электронный каталог аукционных торгов коллекции работ Эрте в Париже. Впрочем об этих торгах много писали, но я впервые посмотрел работы, которых не видел раньше. И решил показать их вам (правда, сканы получились не очень качественные в силу маленького формата, но всё рассмотреть можно!)
Эта коллекция состоит из почти тысячи рисунков, разделена на три части торгов и посвящена работе Эрте, как сценографа и художника по костюмам. И еще одна особенность, эта коллекция связана с парижской дамой русского происхождения, которую французы называют «Императрицей ночи», поскольку она более полувека создает тот яркий и неповторимый образ современных французских кабаре, который известен всему миру еще с позапрошлого века. Хозяйка почти 20 парижских кабаре и театров дружила и сотрудничала с Эрте на протяжении почти сорока лет, и он написал не одну сотню эскизов для спектаклей и программ этих заведений.

[показать]

Эрте и Элен Мартини

Продаваемая коллекция состоит из картин и рисунков, которые «сказочный творец форм и законодатель мод» Эрте подарил самой мадам Мартини и которые были созданы в результате их совместного творчества. Но давайте обо всем по порядку.

[показать] [показать]

Обложка каталога.
Эрте The Bubbles (Мыльные пузыри).

Конечно, художника Эрте любителям живописи представлять не надо, тем более, что его стиль легко узнаваем, а темы и сюжеты – неизменны! Тем не менее, стоит сказать о каждом члене этого «кабарешного тандема» пару слов. Итак!




Роман де Тиртофф (Эрте)
настоящее имя - Роман Петрович Тыртов
Romain de Tirtoff (Erte)

23 ноября (4 декабря) 1892, Санкт-Петербург- 21 апреля 1990, Париж

[показать] [показать]

Роман де Тиртофф (Эрте)

Французский художник русского происхождения, которого историки искусства никак не могут отнести к какому-то определённому жанру. Он и художник моды, сотрудничавший с Полем Пуаре, и театральный художник и сценограф, создавший декорации и костюмы для ревю, оперных и балетных спектаклей, и скульптор малых форм, создавший сотни статуэток по мотивам своих же рисунков. Он и популярный иллюстратор, оформлявший обложки, например, журнала «Harper’s Bazaar», а еще он автор и дизайнер аксессуаров, украшений, мебели и интерьеров. Роман Тыртов родился в Санкт-Петербурге, в 14 лет брал уроки живописи у Ильи Репина в Академии художеств и уроки хореографии у дочери Мориса Петипа. В 20 лет Роман уехал в Париж в качестве корреспондента петербургского журнала «Дамские моды» и устроился там работать у знаменитого кутюрье Поля Пуаре. Тогда же взял себе псевдоним «Эрте», состоящий из двух заглавных букв его имени и фамилии. В 1915 году художник заключает крупный контракт с журналом «Harper’s Bazaar», сотрудничество с одним из главных гламурных изданий Парижа продлится двадцать два года. Художник создал около 250 обложек для этого журнала, а позже работал также для журнала VOGUE. Ну, и конечно, Эрте сделал блестящую карьеру в качестве создателя костюмов и театральных декораций. Начиная с 1919 года, он работал художником-костюмером в Голливуде, а в 1925 году заключил официальный контракт с кинокомпанией «Metro Goldwyn Mayer». Создавая элегантные модные эскизы, вдохновлённые «ар деко», Эрте пропагандировал «блеск, пышность и безумие страстей», изображал утончённых и рафинированных дам в нарядах ярких цветов и геометрических силуэтов. После блестящей карьеры в Соединённых Штатах, Эрте возвращается в Париж, где и знакомится с Элен Мартини.

[показать]

Decor La Sirene.

[показать]

Decor pour show Oriental 1958 г.

[показать]

Princesses indienen. 1955 г.

[показать]

Deauville 1900, dames elegante. 1958 г.

Элен Мартини
Hélène Martini

[показать] [показать]

Hélène Martini

Элен родилась в 1925 году в Польше на берегу реки Нямунас, ее родителями были француз и русская. Потеряв родителей, девушка сначала была арестована советскими властями, присоединившими часть Польши к СССР, потом ее отправили немцы в лагерь в Кенигсберге, где она провела три года. Как рассказывала сама Элен, когда она скрывалась в Кенигсберге (ставшем после войны Калининградом), мертвецки пьяный советский военачальник заметил её и решил расстрелять. «Пуля не достала меня, потому что я упала. Я закричала «Господи!» с украинским говором. Начальник насторожился. Тогда я прочла ему отрывок из Гоголя, о Малороссии. Тут он захотел на мне жениться. Он запер меня и велел его ждать. Но я сбежала. 7 апреля 1945 года я словно заново родилась на свет». Девушка решает отправиться на родину отца, и в том же 1945 году добирается до Парижа. Без работы и без семьи, Элен устраивается простой рабочей, потом рисовальщицей, а в 1948 году проходит прослушивание в Фоли-Бержер и становится танцовщицей. Тогда же девушке улыбнулась удача: она выиграла три миллиона франков в национальной лотерее. А еще несколько недель спустя, в книжном магазине, она знакомится с Нахатом Мартини, родившимся в Сирии в 1910 году, адвокатом, профессором права и секретным агентом, вынужденным бежать во Францию в 1947 году. Нахат не только разделяет ее вкусы в литературе. В тот же вечер он приходит, чтобы увидеть ее на сцене кабаре, и вскоре делает Элен предложение стать миссис Мартини.

[показать] [показать]

Danseuses, le perchoir. 1957 г.
Mannequins a carton. 1957 г.

[показать] [показать]

Danseur en habit 1959 г.
Indienne 1959 г.

К тому времени Нахат Мартини был владельцем нескольких кабаре на Пигаль. С начала 1950-х годов супруги намереваются покорить Париж, открыв еще несколько театров и кабаре, где будут выступать самые известные артисты – Жозефина Бейкер, Жак Брель, Эдит Пиаф. Элен занимается костюмами и хореографией, Нахат – управлением и администрированием. Вдвоём они превращают свое «маленькое королевство» в империю.

[показать]

Spectacle oriental. 1958 г.

[показать]

Danseuses pour un final. 1958 г.

[показать]

Le Montreur de Marionnettes. 1959 г.

[показать]

La musique. 1955 г.

[показать]

Le bonhomme de neige. 1957 г.

В 1952 году «господин Мартини», как Элен называла его на людях, открывает французское казино в Соединенных Штатах и устраивает там шоу с Фрэнком Синатрой.

[показать] [показать]

Les Caresantes. 1957 г.
Les volages. 1957 г.

[показать] [показать]

Les tentatrices.1957 г.
La Mome crevette. 1957 г.

В 1957 году супруги возрождают одно из старейших русских кабаре в Париже – «Шехерезада», куда любил захаживать в свое время во время визитов во Францию Сергей Дягилев. В 1959 году супруги Мартини открывают в столице театр «Буфф-Паризьен» (Bouffes Parisiens), спектакли которого идут с успехом по всему миру.

[показать] [показать]

Ann Boleyn pour Henri VIII. 1958-59 гг.
Katherine Howard pour Henri VIII. 1958-59 гг.

[показать] [показать]

Orphée antique pour "Orphée". 1959 г.
Orphée 1900 pour "Orphée". 1959 г.

В 1960 году Нахат Мартини умирает, оставшись, по словам Элен, «навсегда мужчиной её жизни».
В 35 лет Элен Мартини решает удесятерить полученное наследство, с головой уйдя в создание сети развлекательных учреждений, которые станут образцом стиля для целых поколений. В этом ей помогает уже известный Эрте, с которым Элен познакомилась в 1954 году. Тогда и зародилась дружба, длившаяся до самой смерти художника 21 апреля 1990 года. Историки пишут, что даже дизайн своего гроба и эскизы пригласительных билетов на похороны он разработал сам. А за год до смерти увлеченно работал над декорациями и костюмами бродвейского мюзикла.

[показать] [показать]

L'Africain. 1959 г.
L'Africain. 1959 г.

[показать] [показать]

Le danseur L'Africain. 1959 г.
Le danseur L'Africain. 1959 г.

Мадам Мартини до сих пор с волнением говорит об Эри (как она называла художника), которому она полностью доверялась в работе. «Мы созванивались по пять раз на дню», - вспоминала она. В Эрте наполовину русская Элен, по ее словам, нашла свою славянскую половинку.Однажды ночью в 1965 году они вместе решили создать русское кабаре, где "можно бы было выпить чай и послушать музыку, которую любишь". За одну ночь всё было придумано и практически создано. И вскоре более 2000 человек «дрались» за получение одного из 400 приглашений на открытие кабаре «Распутин» на Елисейских полях.

[показать] [показать]

Costume de fille. 1968 г.
Maintre d'hotel.

Повторюсь, Эрте участвует в создании костюмов и декораций для спектаклей, которые выпускает Элен, работает над интерьером её квартир, придумывает для неё украшения. Отмечу, что уже в 1967 году её власть простиралась не только на квартал Пигаль, где были открыты «Ле Пигалль», «Фоли-Пигаль», «Сфинкс», «Нарцисс» и «Фифти-фифти», но и за его пределы (театры Комеди-де-Пари, Буфф-Паризьен, кабаре «Орлёнок», «Шехерезада», «Распутин» и «Палладиум). Мартини даже открыла кабаре «Батаклан» в Женеве. В 1974 году она осуществляет мечту мужа – покупает кабаре «Фоли-Бержер», которым управляет затем в течение 37 лет. С самого начала своего руководства Элен оставляет почти все другие виды деятельности, чтобы посвятить себя этому театру и сделать всё, чтобы он был одним из самых известных концертных залов мира.

[показать] [показать]

Trouville 1900, la super elegante. 1958 г.
The faninal's seamstress pour "The Rosenkavalier" R.Strauss. 1979 г.

[показать] [показать]

Danseur en pancho. 1959 г.
La Princesse. 1958 г.

Как написал о ней журналист «Фигаро» Армель Элиот: «Элен Мартини, женщина увлечённая, увлекательная и единственная». Внимательная к каждой детали, заботящаяся о сохранении верности традициям (Фоли-Бержер был открыт в 1886 году), Элен, тем не менее, понимает, что театр должен идти в ноту с веком и без колебаний вносит необходимую долю модернизма в декорации и представления. В сентябре 2011 года Элен Мартини уступает театр «Фоли-Бержер» медиагруппе «Лагардер» и стала работать над книгой о своей жизни, которая была более захватывающая, чем многие остросюжетные романы.

[показать]

Decor "Blouson noir" (Декорация к спектаклю "Черный пиджак"). 1958 г.

[показать]

Rideau (Эскиз занавеса). 1959 г.

В июне 2012 года Элен Мартини выставила на аукционную продажу костюмы «Фоли-Бержер», а позже эскизы костюмов и декораций Эрте для программ и спектаклей ее театров и кабаре, а также оперных театров в Чикаго и Лондоне, оперы Рихарда Штрауса в Глендеборне, и рисунков, созданных Эрте специально для мадам Мартини.

[показать] [показать]

Poissons pour L'Horoscope (Рыба, шоу Гороскоп) 1957 г.
Lion pour L'Horoscope (Лев, шоу Гороскоп) 1957 г.

[показать] [показать]

Voyou diablo pour "La Java du Diablo". 1962 г.
Les serveurs pour "La Java du Diablo" 1962 г.

В материале использована информация из каталога аукционных торгов работ Эрте и сайта театра "Фоли-Бержер".