Вязание из 80 х - Интарсия - Геральдика
31-01-2021 19:54
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения MerlettKA Оригинальное сообщение
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения MerlettKA Оригинальное сообщение
 |
Вдохновляющие образы из
классической геральдики,
где выделяются львы и орлы.
Эти свитера из отмеченной
наградами коллекции трикотажа,
впервые показанной в 1984 году,
вдохновлены темой геральдики.
|
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Back view of the Shield cardigan, demonstrating the design layout. (Photo: David McIntyre)
Вид сзади на щит кардигана, демонстрирующий дизайн макета. (Фото: Дэвид Макинтайр)
The Lion and Unicorn sweater, in a gold colourway. (Photo: David McIntyre)
Example: The Heraldic Collection
These sweaters are from an award-winning knitwear collection first
shown in 1984, inspired by the theme of heraldry. My interest in the
subject was sparked when an artist friend took on work hand
painting small heraldic shields in brightly coloured enamels for a
company that researched people’s ancestry. I explored the topic
further through reference books and was immediately inspired by the
rich imagery and bold colours associated with heraldry, in particular
the stylized animal motifs such as the lion rampant – a lion rising up
on its hind legs.
Inspirational imagery from classic heraldry, with lions and eagles being prominent.
Свитер со львом и единорогом, в золотой цветовой гамме. (Фото: Дэвид Макинтайр)
Пример: Геральдическая коллекция
Эти свитера из отмеченной наградами коллекции трикотажа, впервые
показанной в 1984 году, вдохновлены темой геральдики. Мой интерес к этой
теме возник, когда мой друг-художник взял на себя работу по ручной
росписи маленьких геральдических щитов яркими эмалями для компании,
которая исследовала происхождение людей.
Я исследовал эту тему дальше через справочники и сразу же был вдохновлен
богатая образность и смелые цвета ассоциируются с геральдикой, в частности со
стилизованными животными мотивами, такими как лев безудержный – лев, поднимающийся
на задние лапы.
Вдохновляющие образы из классической геральдики, где выделяются львы и орлы.
A preliminary sketch of a lion rampant and plumes (see the start of Chapter 9 for a
photograph of the Coat of Arms coat that features these motifs).
I set about sketching ideas to be used as graphic patterns in the
designs, based on a classic oversized sweater with drop shoulders –
a simple rectangular shape that provided ample scope for designing
the colourwork patterns. I fixed on the basic proportions and devised
a series of ideas including a sweater with a large shield incorporating
my bird logo and complete with an embroidered Latin motto: Arte et
Labore – art and work.
Предварительный набросок свирепого льва и плюмажей
Я приступил к наброскам идей, которые будут использоваться в качестве графических узоров в
дизайне, основанном на классическом крупногабаритном свитере с опущенными плечами –
простой прямоугольной форме, которая предоставляла широкие возможности для проектирования
цветовых узоров. Я остановился на основных пропорциях и разработал
ряд идей, включая свитер с большим щитом, включающим
мой логотип птицы и дополненный вышитым латинским девизом: Arte et
Lion and Unicorn-design colour-arrangement testing.
The large scale of the main shield worked well as a dramatic
focal point on either the front (as in the sweater version) or the back
(as in the cardigan) of the body. To give dimension to the larger
motifs, the shield and banner are knitted in stocking stitch in colours
on a reverse-stocking-stitch ground. The small shield shapes are
defined by a subtle texture change and colour stripe, evolved during
knitting trials from the initial pattern chart. Then came the process of
translating the sketches on to the precisely calculated graph-paper
pattern-piece shapes, including the exact number of stitches and
rows available based on the width and length that I had decided
upon and the tension swatches I had knitted.
Other designs in the heraldic range incorporated simpler all-over
repeat patterning of small shields or fleur-de-lys motifs on a diamond
ground (see Chapter 9). However, the Lion and Unicorn design is the
pièce de résistance – the most complex graphically and the most
challenging to knit, with its all-over colourwork-pattern motifs worked
on both the front and the back. In this design, I wanted to use all of
the fabulous heraldic creatures – lion rampant, spread eagle, unicorn
and griffin – and positioned them in rectangles around a central
shield (inspired by several of the historical heraldry images).
I then spent considerable time developing the individual motifs
based on the tension (gauge) already established for the yarn
(Sandy Black Wool Twist) by trial knitting the detailed shapes. For
this, I drew out my own graph paper to the correct proportions of the
yarn’s tension determined from a tension swatch, in order to ensure
that the drawn motifs looked as accurate as possible when knitted.
Happily, today, we can buy proportional graph paper especially
designed for knitting charts.
Лев и Единорог-тестирование цветовой аранжировки дизайна.
Большой масштаб главного щита хорошо работал в качестве драматического
фокуса либо на передней (как в свитере), либо на задней
(как в кардигане) части тела.
Чтобы придать размер более крупным
мотивам, щит и знамя вязаны чулочным стежком в цветах на
основе обратного чулочного стежка.
Небольшие формы щитов определяются тонким изменением текстуры
и цветовой полосой, развившейся во время испытаний вязания из первоначальной схемы узора.
Затем наступил процесс перевод эскизов на точно рассчитанные формы
рисунков на графической бумаге, включая точное количество стежков и
рядов, доступных на основе ширины и длины, которые я выбрал,
и образцов натяжения, которые я связал.
Другие рисунки в геральдическом диапазоне включали более простые
повторяющиеся узоры небольших щитов или мотивы флер-де-лис на алмазной
земле .
Однако дизайн Льва и Единорога – это пьеса сопротивления- самая сложная графически и самая
сложная вязка, с ее многочисленными цветовыми узорами-узорными мотивами, выполненными
как спереди, так и сзади. В этом дизайне я хотел использовать всех
сказочных геральдических существ – льва безудержного, распростертого орла, единорога
и грифона – и расположил их прямоугольниками вокруг центрального
щита (вдохновленный несколькими историческими геральдическими изображениями).
Затем я потратил значительное время на разработку отдельных мотивов на
основе натяжения (калибра), уже установленного для пряжи
(Песчаный черный шерстяной твист) путем пробного вязания детализированных форм.
Для после этого я вытянула свою собственную графическую бумагу в правильных пропорциях
натяжения пряжи, определенных по образцу натяжения, чтобы убедиться,
что нарисованные мотивы выглядели как можно более точными при вязании.
К счастью, сегодня мы можем купить пропорциональную графическую бумагу, специально
разработанную для вязания диаграмм.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
ИСТОЧНИК:
Classic Knits of the 1980s
Автор: Sandy Black
Издательство: Crowood
Год: 2021
Язык: Английский
Книга Classic Knits 1980-х, написанная пионером в области современного модного трикотажа, описывает основы дизайна трикотажных изделий и включает оригинальные, красочные, фактурные и забавные узоры вязания, отражающие дух моды времен бума дизайнерского трикотажа 1980-х годов.
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Вязание из 80 х - Интарсия - Геральдика | DScreative - Дневник DScreative |
Лента друзей DScreative
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»