Это цитата сообщения listra55 Оригинальное сообщение

Verben mit Praepositionen.

Verben mit Präpositionen.

 

[483x524]

 

Einige Verben nutzen Ergänzungen mit Präpositionen. Das bedeutet, dass das Verb nur in Kombination mit dieser Präposition eine bestimmte Bedeutung hat.

Ohne Präposition funktioniert das Verb nicht oder hat dann eine andere Bedeutung.

Die Präposition bestimmt immer den Fall (Dativ/Akk./Gen.).

Beispiele:

 

• „Ich interessiere mich für das neue iPhone.“

 

(Das Verb „sich interessieren“ benutzt immer die Präposition „für“. Ohne „für“ ist der Satz nicht vollständig.)

 

• „Ich passe auf den Verkehr auf.“

 

(Das Verb „aufpassen“ benutzt immer die Präposition „auf“. Ohne „auf“ ist der Satz nicht korrekt.)

 

Einige Verben verlangen sogar zwei Ergänzungen mit 2 verschiedenen Präpositionen:

 

• „Ich spreche mit meiner Mutter über meinen Bruder.“
• „Er bedankt sich bei ihr für das Geburtstagsgeschenk.“

 

(„Sprechen“ und „bedanken“ verlangen theoretisch 2 Ergänzungen. Wenn eine der beiden Informationen aber offensichtlich oder unbekannt ist, kann sie auch wegfallen. Die Präpositionen bestimmen auch hier den Fall.)

 

Fragen stellen mit Präpositionen

 

Wenn man mit Fragen mit Verben formuliert, die eine Präpositionalergänzung nutzen, muss man einige Dinge beachten. Wenn man nach der Ergänzung mit der Präposition fragt, muss auch die Präposition mit in die Frage eingebaut werden:

Nach Personen fragen:

 

Akkusativ-Präposition + "wen"
Auf	wen	warten wir?
An	wen	denkst du?

Dativ-Präposition + "wem"
Mit	wem	tanzt du?
Mit	wem	redet er?

 

 

Je nachdem welchen Fall die Präposition bestimmt, muss auch das Fragewort im entsprechenden Fall gewählt werden. Die Präposition kommt hier immer vor dem Fragewort.

 

Nach Dingen Fragen:

 

 

Wo (+r) + Präposition
Wovon	träumst du?
Womit	machst du die Flasche auf?
Woran	denkst du?

 

 

Man bildet das Fragewort mit „wo“ + Präposition.

 

Bei Präpositionen, die auf einem Vokal (a,e,i,o,u) beginnen, muss noch ein „r“ eingeschoben werden.

 

Auch diese Variante ist möglich:

 

 

Präposition + was
An	was	denkst du?
Von	was	träumst du?
Mit	was	machst du die Flasche auf?

 

 

Dies Variante geht auch. Sie ist aber sehr umgangssprachlich. Sie ist aber nicht so beliebt, da sie ein bisschen „dumm“ klingt.

 

Zusammenfassung

 

Einige Verben nutzen Ergänzungen mit Präpositionen. Das bedeutet nicht, dass das Verb ohne die Präposition nicht funktioniert. Ohne die Präposition hat es dann aber eine andere Bedeutung. Für eine bestimmte Bedeutung muss das Verb mit der Präposition verwendet werden. Die Präposition bestimmt dann den Fall und man muss die Präposition bei Fragen auch in das Fragewort integrieren.

 

Quelle der Zitate:https://easy-deutsch.de/

Серия сообщений "Deutsch. Hемецкий язык.":
Часть 1 - Самые важные немецкие глаголы.
Часть 2 - Золотые фразы немецкого языка.
...
Часть 36 - Was sind temporale Praepositionen?
Часть 37 - Wann muss man mit einer Praeposition fragen?
Часть 38 - Verben mit Praepositionen.
Часть 39 - Deutsche Verben mit Nominativ – Ergaenzungen.
Часть 40 - Deutsche Verben mit Akkusativ – Ergaenzung.
Часть 41 - Deutsche Verben mit Dativ – Ergaenzungen.
Часть 42 - Deutsche Grammatik: Adjektive.
Часть 43 - Deutsche Grammatik: Adjektivdeklination mit dem bestimmten Artikel.