Это цитата сообщения listra55 Оригинальное сообщение

Немецкая грамматика. Das Vorgangspassiv.

Немецкая грамматика. Das Vorgangspassiv.

 

[483x524]

 

Die deutsche Grammatik kennt zwei verschiedene Arten von Passiv.

Das Zustandspassiv und das Vorgangspassiv.

Auf dieser Seite findest du Erklärungen zum Vorgangspassiv.

Es geht um die Bildung, die Verwendung, die Wortstellung und darum, was das Vorgangspassiv eigentlich ist.

Weitere Informationen zum Zustandspassiv findest du unter hier: Zustandspassiv.

 

Beispiele:

 

• „Die Frau wurde angefahren.“
• „Ein Verband wurde der Frau angelegt.“
• „Die Frau wird ins Krankenhaus gebracht.“

 

Die wichtigsten Informationen dieser Sätze sind also: Jemand wurde angefahren, ihr ein Verband angelegt und die Frau wird jetzt ins Krankenhaus gefahren.

Wer sie angefahren hat, ihr den Verband angelegt hat und sie ins Krankenhaus fährt, ist hier nicht wichtig oder nicht bekannt.

Man kann nach einem Passivsatz immer mit der Frage: „Was passiert?“ (Präsens) / „Was ist passiert?“ (Vergangenheit) / „Was wird passieren?“ (Zukunft)  fragen.

 

Bildung des Vorgangspassivs.

 

Allgemein im Präsens.

 

Das Vorgangspassiv wird aus 2 Teilen gebildet:

werden + Partizip 2

 

Beispiel:

 

• „Der Kuchen wird (vom Bäcker) gebacken.“

 

„Werden“ wird konjugiert und das Partizip 2 steht am Ende des Satzes.

Bildung des Vorgangspassivs mit Modalverben

Das Vorgangspassiv mit Modalverben wird aus 3 Teilen gebildet:

 

Beispiel:

 

• „Der Kuchen muss gebacken werden.“

 

Das Modalverb wird konjugiert und „werden“ steht im Infinitiv hinter dem Partizip 2 am Ende des Satzes.

 

Vorgangspassiv in allen Zeitformen.

 

 

Zeitform	Passiv Bildung
Präsens:	werden + Partizip 2
Präteritum:	wurden + Partizip 2
Perfekt:	sein + Partizip 2 + worden
Plusquamperfekt:	waren + Partizip 2 + worden
Futur 1:	werden + Partizip 2 + werden
Futur 2: (selten)	werden + Partizip 2 + worden + sein

 

Die Bildung entspricht den normalen Regeln der jeweiligen Zeitform ausgehend von der Grundform im Präsens: werden + Partizip 2.

Das Partizip 2 bleibt in allen Zeitformen unverändert und nur „werden“ wird in die jeweilige Zeitform gesetzt.

Schau dir dazu auch die Beispiel im Thema vom Aktiv zum Passiv weiter unten an.

 

Vom Aktiv zum Passiv.

 

So machst du aus einem Aktivsatz einen Passivsatz:

 

1. Das Akkusativobjekt wird zum Subjekt.
2. Das Subjekt des Aktivsatzes wird weggelassen oder mit von + Dativ eingesetzt.
3. Das Verb wird im Partizip 2 verwendet und mit dem Hilfsverb „werden“ (konjugiert) benutzt.

 

 

Beispiele in allen Zeitformen.

 

Vorgangspassiv im Präsens:

 

Aktiv:

• „Der Mann öffnet das Fenster.“
• „Die Frau liest das Buch.“

 

Passiv: (werden + Partizip 2)

• „Das Fenster wird (vom Mann) geöffnet.“
• „Das Buch wird (von der Frau) gelesen.“

 

Vorgangspassiv im Präteritum:

 

Aktiv:

• „Der Mann öffnete das Fenster.“
• „Die Frau las das Buch.“

 

Passiv: (wurden + Partizip 2)

• „Das Fenster wurde (vom Mann) geöffnet.“
• „Das Buch wurde (von der Frau) gelesen.“

 

Vorgangspassiv im Perfekt:

 

Aktiv:

• „Der Mann hat das Fenster geöffnet.“
• „Die Frau hat das Buch gelesen.“

 

Passiv:  (sein + Partizip 2 + worden)

• „Das Fenster ist (vom Mann) geöffnet worden.“
• „Das Buch ist (von der Frau) gelesen worden.“

 

Vorgangspassiv im Plusquamperfekt:

 

Aktiv:

• „Der Mann hatte das Fenster geöffnet.“
• „Die Frau hatte das Buch gelesen.“

 

Passiv:

• „Das Fenster war (vom Mann) geöffnet worden.“
• „Das Buch war (von der Frau) gelesen worden.“

 

Vorgangspassiv im Futur 1:

 

Aktiv:

• „Der Mann wird das Fenster öffnen.“
• „Die Frau wird das Buch lesen.“

 

Passiv: (werden + Partizip 2+ werden)

• „Das Fenster wird (vom Mann) geöffnet werden.“
• „Das Buch wird (von der Frau) gelesen werden.“

 

Vorgangspassiv  im Futur 2:

 

Aktiv:

• „Der Mann wird das Fenster geöffnet haben.“
• „Die Frau wird das Buch gelesen haben.“

 

Passiv: (werden + Partizip 2 + worden + sein)

• „Das Fenster wird (vom Mann) geöffnet worden sein.“
• „Das Buch wird (von der Frau) gelesen worden sein.

 

Wortstellung im Vorgangspassiv.

 

In normalen Aussagesätzen:

 

	Position 2		Ende
Er	wird	ins Krankenhaus	gebracht.

 

In Fragesätzen:

 

Position 1			Ende
Wird	er	ins Krankenhaus	gebracht?

 

Verben ohne Passiv.

 

Einige Verben können kein Passiv bilden. Das sind Verben, die das Perfekt mit „sein“ bilden, reflexive Verben oder Verben, die einen Zustand und keine Handlung beschreiben.

 

Beispiele:

 

Alle Verben, die das Perfekt mit „sein“ bilden:

• „Ich bin (zum Zahnarzt) gegangen.“

 

Passiv ist nicht möglich, da nur ich selbst (zum Zahnarzt) gehen kann.

⇒ Niemand kann das für mich tun ⇒ Kein Passiv möglich

 

Echte Reflexive Verben.

• „Ich konzentriere mich.“

 

Passiv ist nicht möglich, da das Subjekt für die Handlung benutzt wird.

Reflexive Verben beziehen sich immer auf das Subjekt.

Somit ist das Subjekt immer zwingend notwendig und kann nicht, wie im Passiv, einfach weggelassen werden.

 

Außerdem: Niemand kann das für mich erledigen ⇒ Kein Passiv möglich

 

Verben die keine Handlung sondern einen Zustand beschreiben:

 

• z.B. „besitzen“, „haben“, „wissen“, „kennen“…

 

Im Vorgangspassiv ist die Handlung wichtig. Bei diesen Verben gibt es aber keine Handlung.

Sie beschreiben einen Zustand. Wenn es keine Handlung gibt, ist folglich auch kein Vorgangspassiv möglich.

 

 

Quelle der Zitate und Bilder:https://easy-deutsch.de

Серия сообщений "Deutsch. Hемецкий язык.":
Часть 1 - Самые важные немецкие глаголы.
Часть 2 - Золотые фразы немецкого языка.
...
Часть 18 - Немецкая грамматика. Verwendung von "werden".
Часть 19 - Немецкая грамматика. Was ist das Passiv?
Часть 20 - Немецкая грамматика. Das Vorgangspassiv.
Часть 21 - Немецкая грамматика. Das Zustandspassiv.
Часть 22 - Немецкая грамматика. Was ist das unpersoenliche Passiv?
...
Часть 41 - Deutsche Verben mit Dativ – Ergaenzungen.
Часть 42 - Deutsche Grammatik: Adjektive.
Часть 43 - Deutsche Grammatik: Adjektivdeklination mit dem bestimmten Artikel.