[показать]

Кусудамы — одни из самых древних и декоративных традиционных японских изделий в технике оригами. Они представляют собой разнообразные шары, состоящие из собранных вместе бумажных цветков, розеток или бумажных деталек другой формы. Такие отдельные детали часто называют модулями. Что же означает само слово «кусудама»?

. [показать] [показать]

«Кусури» в переводе с японского — «лекарство», «тама» — «шар». Следовательно, слово «кусудама» можно перевести как «лекарственный шар». Причем тут медицина и лекарства? речь ведь шла о складывании из бумаги! Оказывается, изначално кусудамы использовались японцами во время синтоистских религиозных мистерий кагура. Так назывались ритуалы, сложившиеся на основе магического солнечного культа.Читать далее