Это цитата сообщения ЮЛИЯ_АЦУТА Оригинальное сообщение
Сплюшки, причудливый кот и огородная фея!
Сплюшки, причудливый кот и огородная фея!
Число Тильда-персонажей уже перевалило за сотню. У кого-то есть любимые “герои”, кто-то пытается охватить своим творчеством как можно больше различных игрушек. У Вас есть любимый персонаж? Или Вы ещё не знаете какие бывают Тильды? Тогда давайте попробуем их немного классифицировать.
Итак, для начала разделим всех Тильда-персонажей на зверей и кукол.
Зайцы-кролики
Царь зверей среди Тильда-животных …кролик (заяц). Для него существует больше всего различных выкроек. И между, прочим – это самый любимый персонаж у рукодельниц, которые занимаются Тильдами. Их наряжают, уже на свой вкус, невестами-женихами, моряками, барышнями. Отличить зайца-Тильда от кролика-Тильда можно по ушам: у кролика уши висят, а у зайчика стоят торчком (этого можно добиться, вставив проволоку в уши или набив их, как у лесного зайца).
Певчие-пернатые
[506x287] Ещё одна обширная тема – птицы: курочки, гуси, чайки, экзотический попугай. Скоро даже выйдет новая коллекция “Зимняя птичка”. На тканях, на бумаге для скрапбукинга будет изображено множество маленьких птичек.
Кроме них есть и другие животные, дикие и домашние, лесные и живущие в Африке: кошки, собаки, коровы, лошади, белки, медведи, слоны, жирафы, насекомые – пчёлы, улитки.
Перейдём к куклам. Их можно разделить на ангелов и всех оставшихся (их так и назовём – просто куклы).
Ангелы Тильда.
Как отличить ангелов? Просто – у них есть крылышки! Ангелочков-Тильда ну очень много, и у всех красивые названия: Ангел цветущего сада, Лавандовый ангел, Ангел домашнего очага, Винтажный Ангел. Иногда их называют не ангелами, а феями (девушки же в основном).
Просто куклы.
В эту категорию отнесём всех остальных кукол (без крыльев): огородное чучело, снеговики, санта-клаусы, гномы и т.д.
Трудности перевода.
Так как книги Тоне Финаннгер (автора Тильды) не переведены на русский язык, то названия Тильдам даётся приблизительно. А иногда при переводе на русский язык, название куклы звучит непривычно для нашего уха, что их в простонародье начинают называть на свой лад, отчего они делаются только милее.
Например, Good-nigth angels – ангелы спокойной ночи (дословно) – звучит не очень красиво.
[184x244]Поэтому этого ангела называют сонный ангел или попросту – сплюшка.
Или такой котик. Его название переводится как “причудливый кот”. А у нас он известен как летящий или парящий кот.
Самая первая Тильда.
Какую же игрушку лучше выбрать в качестве первого опыта шитья Тильды? Попробуйте сделать несложное животное, например, того же летящего кота, улитку, собачку. Во-первых, у них минимальное количество деталей, и их не трудно сшивать. Во-вторых, не нужно искать ткань для тела куклы, а можно сшить игрушку из хлопковой ткани любого цвета. А в следующий раз можно попробовать сшить зайчика – он тоже прост в исполнении, но его можно уже одеть в простой комбинезон или сарафан.
Как Вы видите, Тильды существуют на любой вкус и на разный уровень сложности исполнения. Выбирайте!
http://textiletoy.ru/2011/08/splyushki-prichyudlivyi-kot-ogorodnaya-feya/