Ария "Sebben, crudele" (жестокая любовь) из оперы "La costanza in amor vince l'inganno" (верность в любви побеждает предательство) Антонио Кальдара, написанной в 1710-м году. Хотя опера в наши времена исполняется очень редко, когда-то ария "Sebben, crudele" была невероятно популярной и исполнялась всеми великими певцами: Сесилией Бартоли, Беньямино Джильи, Джанет Бейкер и многими другими.
|
Sebben Crudele, Mi fai languir, sempre fedele. sempre fedele ti voglio amar. Sebben Crudele. Mi fai languir, Sempre fedele ti voglio amar. Con la lunghezza, Del mio servir, La tua fierezza, La tua fierezza, Saprò stancar, La tua fierezza, Saprò stancar. Sebben Crudele, Mi fai languir, sempre fedele. sempre fedele ti voglio amar. Sebben Crudele. Mi fai languir, Sempre fedele ti voglio amar |
Несмотря на то, что ты, Моя Бессердечная, Заставляешь меня томиться от любви, Я хочу всегда любить тебя со всей преданностью, Со всей преданностью всегда хочу любить тебя. Несмотря на то, что ты, Моя Бессердечная, Заставляешь меня томиться от любви, Я хочу всегда любить тебя со всей преданностью, Я буду любить тебя так долго, до тех пор Я буду хранить свою преданность Пока я твою гордость, Твое высокомерие Не сломлю, Твою гордость Не сломлю. Несмотря на то, что ты, Моя Бессердечная, Заставляешь меня томиться от любви, Я хочу всегда любить тебя со всей преданностью, Со всей преданностью всегда хочу любить тебя. Несмотря на то, что ты, Моя Бессердечная, Заставляешь меня томиться от любви, Я хочу всегда любить тебя со всей преданностью |
|
|
|
|
|
|
|
|
|