11 ноября - открытие карнавального сезона в Рейнской области Германии
07-06-2012 01:03
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения Tatjanuschka Оригинальное сообщение
11 ноября - открытие карнавального сезона в Рейнской области Германии
11 ноября - важный день: открытие карнавального сезона. В Рейнской области его называют "пятым временем года.
Кёльн - карнавальная столица Германии. И дабы вкусить все прелести церемонии открытия сезона, народ съезжается сюда из самых разных концов страны.
Эпицентрами карнавала являются Кельн, Дюссельдорф и Майнц.
Только что пробило 11 часов 11 минут. "Кёлле ала-а-ф! Да здравствует Кёльн!" - весело скандируют на специфическом кёльнском диалекте собравшиеся. Всеобщее ликование.
[700x]
Еще бы, ровно в 11 часов 11 минут 11-го числа 11-го месяца власть в Кёльне и других рейнских городах символически переходит в руки шутов. А это значит - веселье до одури и пиво рекой! Даже грешить позволено.
[700x]
Целоваться, целоваться и еще раз целоваться!
Дождь, холод и плохой прогноз погоды их не пугают. Не пугает даже опасность заразиться гриппом. В карнавал положено целоваться - со знакомыми, не очень знакомыми и совсем не знакомыми. В Кельне всеобщее целование даже стало однажды лозунгом сезона: "In Kölle jebützt".
[700x]
[700x]
[700x]
В переводе с "кёльша", то есть местного диалекта: "Целоваться в Кельне".
Но что это за волшебное число такое - "11"? Однозначного ответа на этот вопрос нет. Хотя, по одной из существующих версий, когда-то в древние времена "11" считалось в Германии "числом дураков". Есть и другой вариант. В соответствии с ним, число "11" - символ греха, ведь библейских заповедей-то всего десять. А во время карнавала, как известно, можно грешить. Вот и стартует "пятое время года" 11-го месяца 11-го числа.
Кёльнский карнавал, или Fastnacht практически так же стар, как и сам город, однако организованным мероприятием стал лишь 179 лет назад.
[700x]
Одним из интереснейших дней Фаснахта считается «Бабий Четверг». Именно тогда вы можете почувствовать, что представляет собой настоящий народный карнавал – стихийный и неуправляемый. С раннего утра можно увидеть на улицах множество женщин разного возраста и степени привлекательности, одетых в маскарадные наряды. Они спешат в таком виде на работу или по магазинам. После 10 часов утра дамы направляются на Alter Markt. Здесь, в 11 часов 11 минут Карнавальная Троица дает сигнал к началу Фаснахта.
[700x]
[700x]
«Бабий четверг» - это день матриархата, когда женщинам все позволено. В знак своей власти они срезают у всех встречных мужчин галстуки (опытные парни предпочитают надевать бумажные – не жалко).
[700x]
[700x]
Обрезки галстуков немецкие амазонки прикалывают к своей одежде; по их количеству можно определить, насколько удачной была охота.
[700x]
[700x]
[700x]
[700x]
А в конце февраля состоится большое карнавальное шествие Rosenmontag(Розовый понедельник) – это кульминация Фаснахта.
[700x]
[700x]
[700x]
Fastnacht – потомок римских Сатурналий и древнегерманских языческих мистерий в честь зимнего солнцестояния, когда было принято изгонять духов зимы. Буйные языческие гулянья пришлись по душе и христианам, которые стали устраивать перед Великим Постом ритуальные «прощания с мясом». Подобные поминки по вкусной и нездоровой пище носили такой неистово-разбитной характер, что церковные идеологи средневековья (да и власти г. Кёльна) неоднократно пытались усмирить карнавальщиков. Но – тщетно: народ уже вошел во вкус и продолжал весело беситься, несмотря за все запреты.
А еще сегодня день Св. Мартина, день, когда вспоминают Martin von Tours / св.Мартина Турского, дети Германии в этот день обычно проводят Sankt-Martins-Umzug или как называют его здесь Laternenfest. По улицам совершаются шествия с фонариками под барабанную дробь.
[показать]
ТАК, ЧТО, МОИ ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ,ПОСЫЛАЮ ВАМ ВСЕМ МОЙ ВОЗДУШНЫЙ ПОЦЕЛУЙ
Я сегодня получила послание отАлександра-Виктория : "Передаю тебе мысленно...ЛЮБОВЬ.... ДОБРО....РАДОСТЬ И СЧАСТЬЕ!"
Я ТАКЖЕ ПЕРЕДАЮ ВСЕМ ДРУЗЬЯМ ПО ЦЕПОЧКЕ ЛЮБОВЬ.... ДОБРО....РАДОСТЬ И СЧАСТЬЕ!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения Tatjanuschka Оригинальное сообщение
11 ноября - открытие карнавального сезона в Рейнской области Германии
Кёльн - карнавальная столица Германии. И дабы вкусить все прелести церемонии открытия сезона, народ съезжается сюда из самых разных концов страны.
Эпицентрами карнавала являются Кельн, Дюссельдорф и Майнц.
Только что пробило 11 часов 11 минут. "Кёлле ала-а-ф! Да здравствует Кёльн!" - весело скандируют на специфическом кёльнском диалекте собравшиеся. Всеобщее ликование.
[700x]Еще бы, ровно в 11 часов 11 минут 11-го числа 11-го месяца власть в Кёльне и других рейнских городах символически переходит в руки шутов. А это значит - веселье до одури и пиво рекой! Даже грешить позволено.
[700x]Целоваться, целоваться и еще раз целоваться!
Дождь, холод и плохой прогноз погоды их не пугают. Не пугает даже опасность заразиться гриппом. В карнавал положено целоваться - со знакомыми, не очень знакомыми и совсем не знакомыми. В Кельне всеобщее целование даже стало однажды лозунгом сезона: "In Kölle jebützt".
[700x] [700x] [700x]В переводе с "кёльша", то есть местного диалекта: "Целоваться в Кельне".
Но что это за волшебное число такое - "11"? Однозначного ответа на этот вопрос нет. Хотя, по одной из существующих версий, когда-то в древние времена "11" считалось в Германии "числом дураков". Есть и другой вариант. В соответствии с ним, число "11" - символ греха, ведь библейских заповедей-то всего десять. А во время карнавала, как известно, можно грешить. Вот и стартует "пятое время года" 11-го месяца 11-го числа.
Кёльнский карнавал, или Fastnacht практически так же стар, как и сам город, однако организованным мероприятием стал лишь 179 лет назад.
[700x]Одним из интереснейших дней Фаснахта считается «Бабий Четверг». Именно тогда вы можете почувствовать, что представляет собой настоящий народный карнавал – стихийный и неуправляемый. С раннего утра можно увидеть на улицах множество женщин разного возраста и степени привлекательности, одетых в маскарадные наряды. Они спешат в таком виде на работу или по магазинам. После 10 часов утра дамы направляются на Alter Markt. Здесь, в 11 часов 11 минут Карнавальная Троица дает сигнал к началу Фаснахта.
[700x] [700x]«Бабий четверг» - это день матриархата, когда женщинам все позволено. В знак своей власти они срезают у всех встречных мужчин галстуки (опытные парни предпочитают надевать бумажные – не жалко).
[700x] [700x]Обрезки галстуков немецкие амазонки прикалывают к своей одежде; по их количеству можно определить, насколько удачной была охота.
[700x] [700x] [700x] [700x]А в конце февраля состоится большое карнавальное шествие Rosenmontag(Розовый понедельник) – это кульминация Фаснахта.
[700x] [700x] [700x]Fastnacht – потомок римских Сатурналий и древнегерманских языческих мистерий в честь зимнего солнцестояния, когда было принято изгонять духов зимы. Буйные языческие гулянья пришлись по душе и христианам, которые стали устраивать перед Великим Постом ритуальные «прощания с мясом». Подобные поминки по вкусной и нездоровой пище носили такой неистово-разбитной характер, что церковные идеологи средневековья (да и власти г. Кёльна) неоднократно пытались усмирить карнавальщиков. Но – тщетно: народ уже вошел во вкус и продолжал весело беситься, несмотря за все запреты.
А еще сегодня день Св. Мартина, день, когда вспоминают Martin von Tours / св.Мартина Турского, дети Германии в этот день обычно проводят Sankt-Martins-Umzug или как называют его здесь Laternenfest. По улицам совершаются шествия с фонариками под барабанную дробь.
[показать]ТАК, ЧТО, МОИ ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ,ПОСЫЛАЮ ВАМ ВСЕМ МОЙ ВОЗДУШНЫЙ ПОЦЕЛУЙ
Я сегодня получила послание отАлександра-Виктория : "Передаю тебе мысленно...ЛЮБОВЬ.... ДОБРО....РАДОСТЬ И СЧАСТЬЕ!"
Я ТАКЖЕ ПЕРЕДАЮ ВСЕМ ДРУЗЬЯМ ПО ЦЕПОЧКЕ ЛЮБОВЬ.... ДОБРО....РАДОСТЬ И СЧАСТЬЕ!
Комментарии (1):
Tatjanuschka
07-06-2012-01:12
удалить
Привет!Спасибо за цитирование! Была бы рада, если бы Вы поблагодарили меня за мой труд, нажав у меня на страничке под этим сообщением, на слово "НРАВИТСЯ/СПАСИБО"
Комментарии (1):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник 11 ноября - открытие карнавального сезона в Рейнской области Германии | valja-meghta - Дневник valja-meghta |
Лента друзей valja-meghta
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»