• Авторизация
Дневник GALZIMA Лента друзей - Дневник - Полная версия


When You Tell Me That You Love Me (Когда ты говоришь, что любишь меня) - Хулио Игласиас и Dolly Parton 22-03-2026 09:07 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Provincialnaya_dama Оригинальное сообщение

When You Tell Me That You Love Me (Когда ты говоришь, что любишь меня) - Хулио Игласиас и Dolly Parton



Пусть длится этот миг дольше, чем жизнь.
Буду всегда с тобой, только скажи.
Я изменю весь мир и для тебя
Всё невозможное сделаю я.

[Dolly:]

Я хочу быть всегда рядом с тобой
И поцелуем снять всю твою боль.
И не услышу я ни слова лжи,
Буду всегда с тобой, только скажи.

[Julio&Dolly:]

Лишь только
Ты меня коснешься,
Стану я сильнее
И на край света за тобой пойду,
Ты знаешь.
Попроси, что хочешь,
Позови лишь только,
Во тьме кромешной я тебя найду,
Если скажешь мне, что любишь.

[Julio:]

Хочу, чтоб знала ты, судьба моя,
Как мне нужна сейчас любовь твоя.

[Dolly:]

Со мною рядом будь в стужу и зной.
Всё вокруг замерло, и ты со мной.

[Julio&Dolly:]

Лишь только
Ты меня коснешься,
Стану я сильнее
И на край света за тобой пойду,
Ты знаешь.
Попроси, что хочешь,
Позови лишь только,
Во тьме кромешной я тебя найду,
Если скажешь мне, что любишь.

Если скажешь мне, что любишь.
Если скажешь мне, что любишь.
Если скажешь мне

эквиритмический перевод Татьяны Кайгородовой

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник When You Tell Me That You Love Me (Когда ты говоришь, что любишь меня) - Хулио Игласиас и Dolly Parton | GALZIMA - Счастье - это не жизнь без забот и печалей,счастье- это состояние души! Galina Zimina | Лента друзей GALZIMA / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»