Это цитата сообщения Marina_Margo Оригинальное сообщение

Клавдия Шульженко -Синий платочек

Клавдия Шульженко - Синий платочек

[показать]






Тарелка радио на стенке.
Ещё войны лютует смерч,
но о платке поёт Шульженко,
хранящем память женских плеч.

Поёт про связь войны и тыла,
про завязь будущих судеб
в той песне о платочке милом,
необходимом, словно хлеб.

Платок - надежды добрый вестник,
что обещает радость встреч,
мечтали женщины, как в песне,
к себе примерить и сберечь.

Хоть счастье выпало немногим,
когда пришли с войны отцы,
платочек синенький помог им
зарубцевать вдовства рубцы.

Средь женщин выросшие дочки
в душе копили чувства впрок,
на старом мамином платочке
завязывали узелок,

чтоб развязать его попозже,
когда придёт влюбиться срок
и станет ближе и дороже
тот скромный синенький платок.

Не властно время над узором
простосердечных скромных слов,
над безыскусным перебором
в душе настроенных ладов.

(Ася Сапир)

[показать]










История песни «Синий платочек»

[показать]

Счастливая и необычная у «Синего платочка» судьба: песня эта родилась дважды. А чтобы разобраться, как это случилось, давайте перенесёмся в довоенный 1939 год. Именно тогда, спасаясь от фашистской неволи, в Советский Союз приехали участники популярного польского эстрадного коллектива «Голубой джаз». Они выступали с концертами в Белостоке, Львове, Минске. Весной 1940 года «Голубой джаз» гастролировал в Москве. Концерты его проходили в саду «Эрмитаж». На одном из них побывал поэт и драматург Я. М. Галицкий. Среди многочисленных мелодических импровизаций композитора и пианиста джаз-оркестра Ежи Петерсбургского одна приглянулась ему. И тут же во время концерта он «подтекстовал» эту мелодию. После концерта поэт познакомился с композитором, показал ему набросок своих стихов. Через несколько дней состоялась премьера песни. «Синий платочек» в сопровождении «Голубого джаза» спел его солист Станислав Ляндау. Вскоре песню запели известные певицы Л. Русланова и И. Юрьева. На пластинку в довоенные годы «Синий платочек» записан был только однажды. На этикетке пластинки, выпущенной Ленинградской фабрикой граммофонных пластинок, указаны авторы слов и музыки - Я. Галицкий и Е. Петерсбургский. Исполнительница песни - Е. Юровская, аккомпаниатор - Б. Мандрус. Второй куплет песни Галицкого звучал так:


Кончилась зимняя стужа.
Даль голубая ясна.
Сердце согрето,
Верится в лето,
Солнцем ласкает весна.
И вновь весной,
Под знакомой тенистой сосной
Мелькнет, как цветочек,
Синий платочек,
Милый, желанный, родной!..

Великая Отечественная война вызвала к жизни новые песни. Но и со старыми произошли неожиданные метаморфозы: «мирные» довоенные песни стали первыми военными. Так случилось и с «Синим платочком». В солдатских окопах и землянках, в короткие минуты отдыха пелся не только его прежний вариант. Рождались самые различные его переделки. Начало им было положено, пожалуй, той, что придумана буквально в первые дни вражеского нашествия: поэт Борис Ковынев сложил строчки на полюбившуюся мелодию:


Двадцать второго июня,
Ровно в четыре часа
Киев бомбили,
Нам объявили,
Что началася война.
Кончилось мирное время,
Нам расставаться пора.
Я уезжаю,
Быть обещаю
Верным тебе до конца.
И ты смотри,
С чувством моим не шути!
Выйди, подруга,
К поезду друга,
Друга на фронт проводи.
Дрогнут колеса вагона,
Поезд помчится стрелой.
Ты мне с перрона,
Я — с эшелона
Грустно помашем рукой.
Пройдут года,
Снова я встречу тебя.
Ты улыбнешься,
К сердцу прижмешься
И поцелуешь, любя.



С той поры появилось несколько десятков текстовых версий и переделок на мотив «Синего платочка», но простые строчки «Двадцать второго июня, ровно в четыре часа» навсегда сохранились в народной памяти. Вот что пишет об этих стихах Юрий Бирюков в журнале «Родина», № 6/2005: «Несколько лет назад поэт-песенник Сергей Павлович Красиков, длительное время редактировавший литературно-художественный альманах „Поэзия“, рассказал мне, что стихи про „двадцать второе июня“, в числе других, принес к нему однажды поэт Борис Ковынев и предложил опубликовать в разделе, составленном из произведений, родившихся в годы войны. Он показал при этом вырезку с их публикацией в одной из фронтовых газет, подписанной его фамилией. Однако члены редколлегии сочли эти стихи примитивными и не заслуживающими опубликования в альманахе. Возможно, они были правы. Но эти строки сочинялись оперативно, по горячим следам событий. А главное - были подхвачены и запеты миллионами. Сам Ковынев об этом, наверное, не знал и не догадывался. Во всяком случае, не настаивал на выполнении своей просьбы. Забрал стихи и ушел. К тому времени он был уже довольно пожилым человеком".
«Ко всему доброму, что было сказано об этой милой сердцу всех нас, солдат-фронтовиков, песенке, - писал ветеран Великой Отечественной войны Ф. П. Аверин из Курганской области, - хотелось бы добавить такой факт. Много раз, когда мы получали сухой паек в продпунктах, после излечения в госпитале или в других случаях, когда приходилось готовить пищу самим, нам выдавался пшенный концентрат. Так вот, на обертке пакета были напечатаны стихи:


Вкусная пшенная каша
Жарко кипит в котелке.
Пробуя кашу,
Вспомни Наташу,
Девушку в синем платке».


С началом войны многие популярные актеры выступали на фронтах перед бойцами. Специально для исполнения песни «Синий платочек» (в стихах Якова Галицкого) на фронте Лидией Руслановой было изменено окончание песни, прозвучавшее так:


Ты уезжаешь далёко.
Вот беспощадный звонок.
И у вагона
Ночью бессонной
Ты уже странно далек.
Ночной порой
Мы распрощались с тобой.
Пиши, мой дружочек,
Хоть несколько строчек,
Милый, хороший, родной…



В августе 1942 года Лидия Андреевна Русланова записала этот вариант «Синего платочка» на грампластинку с другими военными песнями, в том числе «Землянка» композитора К. Листова и поэта А. Суркова. Но в связи с арестом Лидии Руслановой в 1948 году все ее записи подлежали уничтожению. Об истории этой записи рассказывает статья «История создания песни „Синий платочек“»: «пластинке с этой записью суждено было увидеть свет лишь сорок лет спустя, в 1982 году, поскольку в войну были изготовлены лишь матрицы и сделан с них пробный оттиск, а в тираж она не пошла. Уникальный экземпляр оттиска посчастливилось отыскать киевскому филофонисту В. П. Донцову. В 1976 году эта запись была продемонстрирована в декабрьском выпуске телепередачи „Песня далекая и близкая“, а после реставрации пластинка с „Синим платочком“ и „Землянкой“ в исполнении Руслановой была выпущена фирмой „Мелодия“.
И все-таки самую широкую известность в годы войны получил, вне всякого сомнения, тот фронтовой вариант «Синего платочка», инициатором создания и первой исполнительницей которого стала замечательная певица народная артистка СССР Клавдия Ивановна Шульженко.

[показать]


Время рождения стихов этого фронтового варианта «Синего платочка» - 9 апреля 1942 года. Их автор - литсотрудник газеты «В решающий бой!» 54-й армии Волховского фронта, лейтенант Михаил Максимов.
В 1976 году Юрий Бирюков (обозреватель газеты «Советская Россия») побывал у него в Ленинграде. Ветеран-фронтовик, ушедший в ту пору на пенсию, пригласил его в свою уютную квартиру на Гражданской улице, 10.
- Войну я начал в 1-й горно-стрелковой бригаде помощником командира артиллерийско-пулеметного батальона, - рассказывал Михаил Александрович. - Через несколько месяцев меня отозвали в распоряжение фронтовой газеты. Но заданию редакции приходилось бывать на различных участках нашего Волховского фронта. Однажды с концертом в 54-ю армию приехала Шульженко и джаз-ансамбль Ленинградского ДКА имени Кирова под руководством Владимира Коралли. Нас познакомили. Узнав, что я пишу стихи. Клавдия Ивановна предложила написать новый текст на музыку «Синего платочка».
Ленинградский писатель Александр Бартэн, работавший в ту пору вместе с Максимовым в редакции газеты «В решающий бой!», пишет в дневниковой записи от 9 апреля 1942 года, как, вернувшись с очередного концерта с участием Шульженко, Михаил Александрович допоздна работал, а наутро разбудил его: «Будь первым слушателем. Почитаю тебе свой «Синий платочек».
Это стихотворение было впервые опубликовано в 101-м номере дивизионной газеты «За Родину!» от 8 июня 1942 года.

[показать]

Синенький, скромный платочек
Падал с опущенных плеч.
Ты говорила, что не забудешь
Ласковых, радостных встреч.
Порой ночной
Мы распрощались с тобой…
Нет больше ночек!
Где ты, платочек,
Милый, желанный, родной?
Помню, как в памятный вечер
Падал платочек твой с плеч,
И провожала и обещала
Синий платочек сберечь.

[показать]

И пусть со мной
Нет сегодня любимой, родной,
Знаю, с любовью ты к изголовью
Прячешь платок голубой.
Письма твои получая,
Слышу я голос живой.
И между строчек синий платочек
Снова встает предо мной.
И часто в бой
Провожает меня облик твой,
Чувствую, рядом с любящим взглядом
Ты постоянно со мной.
Сколько заветных платочков
Носим в шинелях с собой!
Нежные речи,
Девичьи плечи
Помним в страде боевой.

[показать]

За них, родных,
Желанных, любимых таких.
Строчит пулеметчик за синий платочек,
Что был на плечах дорогих!


Источник: http://www.mrkkii.ru/page/vov_poems
[показать]

[показать]

[показать]