[показать]Любимая, вожделенная, проданная, украденная: "Дама с горностаем", написанная Леонардо да Винчи более 500 лет назад, пережила многое и невероятное. Теперь она снова гостит в Берлине. Сенсация.
Сегодня картина выставляется в Берлине на экспозиции "Лица Ренессанса". Выставку итальянского портретного искусства XV века под названием "Лица Ренессанса" ("Gesichter der Renaissance"), проходящую в Берлине c 25 августа по 20 ноября 2011 года, в немецкой прессе называют не иначе как "культурным событием года" и "берлинским супер-шоу". Чтобы показать, что эти эпитеты - не преувеличение, достаточно упомянуть следующие факты. Выставку подготовил берлинский Музей Боде (Bode-Museum), совместно с нью-йоркским Metropolitan Museum of Art. Впервые в одной экспозиции удалось собрать около 150 портретов эпохи Кватроченто, как еще называют ранний период итальянского Возрождения. Полотна прибыли в немецкую столицу почти из 50 разных музеев, среди которых музеи Бостона, Лондона, Парижа, Мадрида, Флоренции. Сами за себя говорят и имена художников: Сандро Боттичелли, Доменико Гирландайо, Андреа Мантенья, Джентиле Беллини, Филиппо Липпи, Антонелло да Мессина, Антонио Пизанелло… Кватроченто и историческая сенсация При таком обилии известных имен и полотен невозможно выбрать по какому-нибудь признаку самый выдающийся портрет. Тем не менее, одну картину в немецкой прессе выделяют особенно. Это "Дама с горностаем", которую Леонардо да Винчи написал в 1489-1490 годах для герцога Милана Лодовико Сфорца.Помимо своего культурно-исторического значения "Дама с горностаем" интересна той ролью, которую она в свое время сыграла в отношениях между Польшей и Германией. На нее немецкая пресса обращает особое внимание. Издание Frankfurter Rundschau, в частности, отмечает, что появление полотна на экспозиции в Берлине является не только эстетической, но также исторической и даже политической сенсацией.
Возможно, она даже прекраснейшая из них обеих: нежная, белокурая и с таинственным маленьким хищником на руках. "Дама с горностаем", написанная Леонардо, как будто младшая сестра Моны Лизы. И также, как и она, не может путешествовать, поскольку очень чувствительна и крайне ценна. Но случилось невероятное: шедевр Леонардо прибыл из Кракова в Берлин на выставку "Лица эпохи возрождения".
И она испытала в своей жизни много драматического: написанная в 1490 году для возлюбленного дамы с горностаем - герцога Маиландского, она была в 1800 продана в Польшу, позже украдена и увезена в Париж, затем опять вернулась в Краков. Некоторое время она даже пребывала в Берлине и висела на том самом месте, где и сейчас. Но самые тёмные годы с 1939 по 1944 она провела в музыкальной комнате Ганса Франка (генерал-губернатор оккупированной Польши, рейхсляйтер, прим. перев.) "Польский мясник" был воодушевлённым соучастником Гитлера в организации холокоста и правил в Краковском замке по-королевски. Лишь в 1949 году красавица вернулась в Музей Чарторыйских в Кракове.
Точнее, владельцем картины является Адам Кароль Чарторыйский (в другой транскрипции Чарторыжский), глава польской княжеской династии. Его предок князь Адам Ежи Чарторыйский приобрел картину в 1800 году в подарок матери, Изабелле Чарторыйской. Адам Ежи Чарторыйский был известным польским и российским политическим деятелем. В 1804-1806 годах он занимал пост министра иностранных дел России, а в 1830 году принял участие в польском восстании, направленном против власти Российской империи. Восстание было подавлено, а Чарторыйские бежали в Париж, захватив с собой и собрание художественных ценностей. В конце XIX века "Дама с горностаем" снова вернулась в Польшу, где в период социализма она находилась в собственности государства. В 1991 году права на картину, как и на другие принадлежащие семье ценности, были возвращены Чарторыйским.
Чечилия должна уйти
Картина маленькая, хрупкая и необычайно красивая. Чечилия Галлерани, так зовут молодую женщину, изображённую на картине. Ей 17 лет и она уже официальная возлюбленная герцога Лодовико Сфорца в Милане. Он заказывал её портреты у известнейших мастеров того времени, и у Леонардо да Винчи. Чечилия смотрит отталкивающе отстранённо и загадочно вдаль. Естественно, она гладит горностая, расположившегося у неё на руке. В эпоху возрождения маленький хищник считался талисманом беременных, и возможно, что Чечилия уже ожидала сына Лодовико. И хотя герцог почитал её, как "любимую богиню", но браком сочетался с другой, которая дала ему возможность выйти в высшее общество. Чечилия должна была уйти. Портрет она могла взять с собой.
[показать]
На портрете - 17-летняя Чечилия (Цецилия) Галлерони. Она не была ни богатой, ни знатной, её отец служил тогда вместе с Леонардо при дворе герцога Миланского - Людовико Сфорцы. Но Цецилия была известна своей красотой, образованностью и своими стихами. Она занималась искусством и литературой для собственного удовольствия.
Замечательно передал Леонардо женственное лицо Цецилии.
Такая нежная и мудрая, стыдливая и фривольная…
Простая и сложная…
Таинственно-привлекательная… С лицом почти статичным…
Она обладает магнетизмом необычайного, скрытого движения…
Улыбка придаёт облику молодой дамы колдовскую живость…
Эти тонкие, одухотворенные черты…
Эта осанка, полная достоинства…
Эта строгая, но изящная одежда…
Великолепно написаны её руки, в особенности, правая… ею она гладит горностая.
Горностай заменял в старые времена кошек и был довольно широко распространён в быту. Горностай символизировал чистоту. Он является намёком на фамилию Galleriani, похожую на греческое galee (горностай).Леонардо очень любил подобные зашифрованные намёки на имена портретированных.
Нельзя не заметить кошачьи повадки белого зверька, тщательно написана шерсть горностая, каждый волосок которой воспроизведен с каллиграфической точностью.
Кстати, считают, что Леонардо да Винчи в картине «Дама с горностаем» увековечил не горностая, а хорька – фуро (альбиноса).
Гитлер "выбыл из игры"
Это был длинный путь: Милан, Варшава, Париж, Краков. Достаточно тяжко для чувствительной картины. Однако настоящие трудности последовали в 1939 году. Гитлер напал на Польшу, его банды грабили страну, таща всё, что было ценно и дорого.
Одним из самых мерзких разбойников был Ганс Франк, гитлеровский генерал-губернатор. Многие тысячи людей должны были погибнуть, он хладнокровно организовывал массовые казни. В личной жизни он слыл любителем муз и знатоком искусства, бессовестно используя своё властное положение. Его убеждения служили ему одновременно и оправданиями: "Жажда добычи - это первозданный импульс человечества". Он систематически конфисковал польские шедевры, самые лучшие из них оставляя себе.
В 1939 году, после нападения Германии на Польшу, "Дама с горностаем", вместе с двумя другими ценными картинами из собрания Чарторыйских, попала в руки Ганса Франка (Hans Frank), генерал-губернатора оккупированной Польши. Вскоре оказалось, что завладеть картиной стремился еще один любитель высокого искусства в нацистской Германии - Герман Геринг (Hermann Göring). Из-за их соперничества "Дама с горностаем" несколько раз переезжала из Кракова в Берлин и обратно. В конце концов, верх одержал Ганс Франк, и портрет Чечилии Галлерани остался в Кракове.И хотя Геринг и Гитлер также высказывали сильный интерес, тем не менее, "Даму" Леонардо он сумел выцарапать для себя. Его сын Николас, 1939 года рождения, тогда был маленьким мальчиком. В 1997 году он написал о своём отце книгу, наполненную ненавистью, это был его расчёт с отцом. "Дама с горностаем" да Винчи? "Он ней я помню плохо", рассказал он. От старшего брата Нормана он знал только, что "рядом с картиной висит указатель влажности, гигроскоп". Отца не волновали судьбы людей в лагерях, но состояние маленькой деревянной доски из эпохи возрождения. Здесь должна была быть всегда правильная температура, гарантировавшая её сохранность. Также портрет мальчика Рафаэля и пейзаж Рембрандта "Наступающая гроза", Франк заполучил для себя, красиво повесив всё это в музыкальном салоне краковского замка Вавель.
В янаваре 1945 года, Ганс Франк бежал, под грохот русской канонады, в Шлиерзее. Как рассказывает его сын Николас, его сопровождали пять грузовиков, заполненных произведениями искусства. В пути конвой сократился до одного грузовика, который позже действительно прибыл в Баварию. "Там отец обставил специальное помещение. Он даже хвастался, что спас сокровища от большевиков". Действительно, забавная ситуация, над которой Николас, несмотря на все трагедии, всё же усмехается. "Высокородная миланская аристократка с горностаем висела в жалком доме, бывшем центральной башней крепости Шлиерзее, маленьком пансионе, в котором "Польский мясник" соорудил себе убежище. "Рядом висели Рафаэль и Рембранд, гобелены, принадлежавшие польским королям, рыцарские одежды с вышивками и много других разных вещей", говорит Николас Франк. "Таким образом Шлиерзее на пару месяцев превратился в центр художественных сокровищ".
Обратно в Краков
4 мая пришёл конец этому самолюбованию. Американцы арестовали Франка, предали суду в Нюрнберге, он был приговорён к смертной казни. Они позаботились также о том, чтобы "Дама с горностаем" и другие шедевры вернулись обратно в Краков. Мальчик Рафаэля, однако, не найден по сей день. Николас Франк уверен: "Его украла моя мать. Совершенно точно, на продажу за большие деньги. Может быть сейчас он, неузнанный, украшает чью-то стену".
Послесловие.
Современная итальянская рекламная работа, навеянные картиной гениального Лонардо
Кроме того, совсеи недавно французский инженер и изобретатель Паскаль Котт обнаружил на картине Леонардо да Винчи «Дама с горностаем» отпечатки пальцев художника. Леонардо использовал палец для нанесения окончательных мазков на тень ожерелья.