• Авторизация


Намёк. Женские чары страшнее врага 14-01-2014 09:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Негде, в тридевятом царстве,
В тридесятом государстве,
Жил-был славный царь Дадон...

[показать] В нынешнем году исполняется 180 лет со дня написания Пушкиным "Сказки о золотом петушке".

Казалось бы, с детства знакомый сюжет: царь Дадон, владения которого периодически подвергаются набегам недругов, за обещание исполнить любое желание, получает от мудреца-звездочёта золотого петушка, который затем исправно сообщает о приближении неприятеля. Поскольку старец долго не напоминал о себе и ничего не требовал взамен, Дадон успокоился и уже было забыл о данной клятве. Однако, когда царь собрался жениться, встретив неземной красоты девицу, Шамаханскую царицу, появился мудрец и потребовал её себе в качестве уплаты!

И вроде что ж тут еще неясно? Но не будем торопиться. Присмотримся к "петушку" более внимательно.

Как писал известный пушкинист Бонди, "Сказка о Золотом петушке" "представляет собой единственный случай у Пушкина, когда в основу сюжета русской народной сказки положен чисто литературный источник: шутливая новелла американского писателя В. Ирвинга "Легенда об арабском звездочете". Пушкин с удивительным мастерством заменил сложный, запутанный, обремененный посторонними деталями ход повествования Ирвинга простой, четкой, художественно выразительной композицией, а условно литературные фантастические образы — образами русской народной поэзии".

То есть Пушкин, фигурально выражаясь, попросил помощи, почти как царь Дадон, который обратился к скопцу:
Вот он с просьбой о помоге
Обратился к мудрецу,
Звездочёту и скопцу.
Шлёт за ним гонца с поклоном.

Бонди – в общем-то, один из самых маститых специалистов по Пушкину, но неужели он не знал, что сюжет "Петушка" - не единственная сказка, которую обработал Пушкин? А как же быть со "Сказкой о рыбаке и его жене" братьев Гримм? Только в этой сказке вместо золотой рыбки – камбала. Кстати сказать, Пушкин довольно целомудренно обработал ее сюжет. Так, камбала у братьев Гримм, в конце концов, хочет стать Папой Римским! Но об этой сказке отдельный сказ.

Вернемся к "Петушку". По количеству загадок эта сказка стоит, наверное, на первом месте.

[показать] Известно, что хозяин петушка – скопец, но тогда зачем скопцу Шаманская царица? Почему он так настойчиво добивается ее, отдавая, в конце концов, за нее жизнь? Ну и даже если бы он остался жив, то что бы он с нею делал?

Шамаханская царица,
Вся сияя как заря,
Тихо встретила царя.
Как пред солнцем птица ночи,
Царь умолк, ей глядя в очи…

Со времен Пушкина между строк сказки и в ее содержании искали политической подоплеки, намеков на личные отношения Пушкина к Николаю I и т.д.

В последнее время, с начала 90-х и по сей день, появилось множество толкований и монографий, доказывающих, что царь Дадон – это Николай, а Шамаханская царица – Наталья Николаевна, за которой он ухаживал. Но, будучи раскрытым, вынужден был прибегнуть у услугам Дантеса. А Дантес на самом деле никакой не сын барона Геккерена, а его любовник и т.д.

А Бонди, писавший в советское время о Пушкине вообще и комментарии к этой сказке в частности, оказывается, крамолу проглядел! Ведь цензура вычеркнула у Пушкина строки:

И кричит: "Кири-ку-ку!"
Царствуй, лежа на боку!"


[показать] Проще всего Бонди было бы пойти на поводу у политической конъюнктуры. Тем более ряд исследователей отмечали, что в сказке есть недвусмысленные отсылки к секте скопцов: звездочёт был "скопцом", а Шемаха издавна являлась местом ссылки и поселения сектантов-скопцов из разных мест России! Но он почему-то написал: "На самом деле Пушкин написал шутливую сказку на тему об опасности, гибельности женских чар. "Сказка о золотом петушке" по содержанию целиком примыкает к существующим в народном творчестве шутливым сказкам, повестям, анекдотам на тему о том, что женская красота страшнее всякого врага".

Вот так!

То есть женатый уже третий год, стареющий Пушкин, познавший бренность жизни и разуверившийся в своих идеалах не такой уже и далекой молодости, заклеймил весь женский род таким вот витиеватым образом:
А царица вдруг пропала,
Будто вовсе не бывало.
Сказка ложь, да в ней намек,
Добрым молодцам урок!

Но на что намек? Неужели и вправду на то, что "женские чары страшнее врага"?

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
эта сказка - золотой петушок очень похожа на пророчество к нашему времени - путин - кабаева...вот она настоящая шамаханская царица - татарка - кабаева
i-jawa 15-01-2014-10:46 удалить
Пушкин в этой сказке описал не столько губительность женских чар,сколько мужскую падкость до этих самых чар.Он сам был тот еще ходок и знал о чем пишет.Да и падки они не всегда до прекрасного, иногда и до откровенного уродства опускаются.Пока у мужика гормон играет,мозг отключается.Как говорится в одном неприличном анекдоте:" Пока (пардон) член твердый-характер мягкий, член мягкий-характер твердый".
15-01-2014-12:46 удалить
Да, селяви, ищите женщину. Женщина во всем виновата. От Адама, который разинул рот и куснул яблочка, Дадона, который просто хотел шамаханскую царицу и до наших дней "женские чары", а мужчины впрочем ни при делах. Они клеймят женщин и все тут. Спасибо за интересный пост.
Да, все в женских руках. Захочет- вознесет до небес, захочет- погубит.
ormit7 15-01-2014-13:16 удалить
Ответ на комментарий i-jawa # Как ни печально,но Вы "попали в самое яблочко!"Ну,что же тут поделаешь?Природа!(мать её!)С ней не поспоришь...
i-jawa 15-01-2014-13:40 удалить
Ответ на комментарий ormit7 # Природа все мудро рассудила.Если бы все было иначе,род человеческий прекратился бы.
avina1947 15-01-2014-19:07 удалить
С кем только Путина не сравнивали ! теперь уже и с Дадоном ! Так вам хочется ВЕРИТЬ в шамаханскую царицу ? Действительно, чем еще можно обьяснить его колоссальную работоспособность, отличную спортивную форму и здоровье!? Зависть - не лучшее чувство,но что поделаешь , когда других чувств нет , приходится верить в то ,что попроще . Благодаря вам желтая пресса будет жить вечно.
NIKOL-49 16-01-2014-05:06 удалить
Если вместо "золотой рыбки"-камбала

"Так, камбала у братьев Гримм, в конце концов, хочет стать Папой Римским!"
НЕ поняла.
Ведь рыбка исполняет желания ненасытной бабки
Или я чего не поняла?
NIKOL-49 16-01-2014-05:08 удалить
Исходное сообщение прпрпрпрп
эта сказка - золотой петушок очень похожа на пророчество к нашему времени - путин - кабаева...вот она настоящая шамаханская царица - татарка - кабаева


Кому что,а курке просо
При чем тут путин?
NIKOL-49 16-01-2014-05:10 удалить
"То есть женатый уже третий год, стареющий Пушкин..."
Я не помню в сколько лет он женился,но умер он в 37 лет
Хорошая "старость"
Ответ на комментарий NIKOL-49 # а при том что у пушкина все сказки - пророчества на будущее, если вы не знали .....- вот при том
NIKOL-49 16-01-2014-18:38 удалить
ну и что он напророчил,простите?
Руслана и Людмилу?
Я Ваших правителей не очень знаю, я и своих-то тоже, это к слову,
но кто у нас "Людмила"?,
а кто "Руслан"?
АРИНБЕРД 21-01-2014-06:57 удалить
Ответ на комментарий NIKOL-49 # :appl
Как ВЫ хорошо сказали !
А она молчит... нечем крыть !
NIKOL-49 22-01-2014-07:33 удалить
прпрпрпрп..." Действительно, чем еще можно обьяснить его колоссальную работоспособность, отличную спортивную форму и здоровье!? Зависть - не лучшее чувство,но что поделаешь , когда других чувств нет"....

......................
ну и завидуйте себе потихоньку
Кому это интересно?
.
А насчет зависти у нас?.А в чем ему завидовать?
Что есть у него -у меня нет?
Слава Богу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Вам просто сказать нечего .Обычно этим паузу заменяют словом " ЗАВИСТЬ"

Лучше б у себя в Украине порядок навели,а не обсуждали чужого президента.
Что вы с Киевом сделали,
болтуны несчастные?.

В трущобы превратили,пожгли все.
Не нравится президент-переизбирите
Но зачем автобусы жечь и дома крушить.


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Намёк. Женские чары страшнее врага | Рудко_Алексей - Дневник Рудко_Алексей | Лента друзей Рудко_Алексей / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»