Предназначение: Духовный и физический дом Оматикайя
Название по-навийски: Келутрал
Размеры: Около 460 м высотой, примерно 30 м в диаметре
Примечание: Дерево находится на крупнейшем месторождении унобтаниума в пределах 200 км от Ворот Ада.
Существуют сотни кланов На`ви на Пандоре. Некоторые из кланов, включая Оматикайя, живут на древних деревьях, которые в два-три раза превышают высоту секвойи (секвойя – самое высокое дерево на Земле, ~110 м – примеч.), которые когда-то покрывали Тихоокеанский северо-запад на Земле ( в Северной Америке-прим.).
Название Дерева Жизни вводит в заблуждение, так как структура фактически состоит из рощи переплетающихся деревьев одного вида, которые выросли вместе и предусматривают взаимную прочность и усиление конструкции. В сочетании с низкой гравитацией Пандоры, это то, что является причиной огромной высоты Дерева. Оматикайя поклоняются этому качеству Дерева как постоянному напоминанию о том, что племя является более сильным и прочным, чем сумма отдельных лиц, входящих в нее.
Внутреннее пространство Дерева достаточно велико для размещения десятков членов клана. Дерево пронизано природными углублениями и впадинами, в которых На`ви спят, едят, соединяются, танцуют и празднуют их связь с Эйвой. Когда молодой Оматикайя становится мужчиной, он получает право сделать свой лук из священного Дерева.
Дерево было уничтожено корпорацией под руководством Паркера Селфдриджа и полковника Майлса Куаритча, которые вынудили Оматикайя покинуть свой дом.