Это цитата сообщения
NATALISdeodor Оригинальное сообщение Молитва Эхнатона.........слепого
|
http://stihiya.org/work_1175.html |
|
Андрей Рюрик |
|
|
[показать]
ФОТО: Золотая маска Эхнатона, которую, иногда, ошибочно приписывают сыну Эхнатона - Тутанхамону. Остальные золотые маски из гробницы Тутанхамона действительно принадлежат этому юному царю. На обороте маски Эхнатона иероглифами написано, что это - маска Эхнатона. Кроме того, портретное сходство с другими скульптурами Эхнатона, обнаруженными в Ахетатоне - поразительно.
Отче Наш*, неведомый но сущий,
Да святится Имя нам Твое,
Пусть придет закон Твой, свет дающий
Миру звезд, и в наше бытие.
В этот день, Ты накорми нас хлебом,
И прости нам смертные долги,
Как и мы прощаем перед Небом**.
От соблазна и от зла*** - обереги.
*У египтологов этот текст известен под названием "Молитва слепого". Свергнутый и искалеченный фараон Эхнатон действительно был ослеплен и, через некоторое время, распят в рамках древнеегипетского ритуала "Хэб-Сед".(В данном случае - в кровавом ритуале, что не практиковалось до этого случая - были лишь веревки, вместо гвоздей). Именно жизнь и кровавое распятие Эхнатона послужили основой для создания грекоязычного евангельского текста. Не затронутые, или не понятные в евангельском тексте события анализируются в моей книге "Этногенез и Цивилизация".
**Легенды и мифы Древней Греции (Зевс, Гера, Гефест, Афродита и др. - почти точная калька из истории семьи Эхнатона (см. указ. книгу).
***Даже в греческих переводах (Евангелие) здесь отсутствует (-ют) личность (-ти), олицетворяющая (-ие) "зло". В современных англоязычних и других переводах это обстоятельство учитывается.
****Читатель легко может представить себе облик Эхнатона, посмотрев на его великолепный бюст, зачастую не выходя из собственной квартиры. Бюст его жены - Нефертити, конечно все видели. Но и бюст ее мужа - Эхнатона - тоже! Наиболее известный бюст Эхнатона описан у египтологов как "Золотая маска Тутанхамона". На обратной стороне этой маски египетскими иероглифами написано, что это - маска Эхнатона. Остальные золотые маски на золотых гробах из гробницы Тутанхамона действительно принадлежат этому юному фараону (сыну Эхнатона) и обладают портретным сходством с многочисленными статуями Тутанхамона(за исключением маски его брата - Семенкарэ.)
Кому потребовалось создавать этот "исторический детектив" - расскажем позднее.
А знаменитая оплечная маска (бюст) имеет разительное портретное сходство с бюстами Эхнатона, обнаруженными в Ахетатоне, что и подтверждается иероглифической надписью. Там же (в Ахетатоне) были обнаружены два известнейших бюста Нефертити. Ранние гротескные изображения супругов - обсудим розднее.
Вокальную версию молитвы можно послушать здесь: http://www.realmusic.ru/andy_ericsson/
Англоязычную (эквиритмическую) версию вышеприведенной молитвы "Отче Наш" (Our Father) тоже можно послушать здесь: http://www.realmusic.ru/andy_ericsson/
Английский текст (перевод: Андрей Рюрик (С)):
Lord, the Father, unpercieved but real,
Ever blessed and hallowed be Your Name!
Let Your love that gives to stars their living
Come to people living on the land.
Give today our timely bread and living
And forgive our iniquitious debts,
As we grant our debtors their fogiveness.
From temptation and the wrong give us defence! |
|
|
....................еще вариант: Молитва Эхнатона. (Молитва слепого.) 1000 лет до новой эры.
Отче Наш, неведомый, но сущий
Да святится имя нам Твоё,
Пусть придёт закон
Твой свет дающий Миру звёзд,
и в наше бытие.
В этот день ты накорми нас хлебом,
И прости нам смертные долги,
Как и мы прощаем перед Небом.
От соблазна и от зла - обереги.
Серия сообщений "Молитвы":молитвы, иконы, история
Часть 1 - ДЕСЯТЬ ЗАПОВЕДЕЙ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ
Часть 2 - Молитва за детей.
...
Часть 46 - У каждого есть свой ангел-хранитель и своя икона-заступница.
Часть 47 - Защита от всего.......
Часть 48 - Молитва Эхнатона.........слепого