Это цитата сообщения О_себе_-_Молчу Оригинальное сообщение


Именно эта картина Виктора ЗЕЛИКА воодушевила автора на стихи.>


Адаптированный перевод с иврита - Владимир Младич

Harel Skaat - Milim [700x30] Тебе моя печаль, тебе мой страх И музыка моя тебе одной. Теперь и разум мой в твоих руках Душа моя измучена тобой. И спит она, утомлена, знаю ты - это сон. Моя мечта не заперта, Но к сердцу путь прегражден. Слова остались мне, и в шепоте теней Я слушаю во сне, историю о ней. Слова остались мне - двери без ключей, Боже, лишь слова остались мне. Пустая тишина во тьме звенит, а мир молчит, Весь мир молчит. Твоя лишь в том вина: тобой забыт, Покинутый, несчастный мир не спит. Слова остались мне, и в шепоте теней Я слушаю во сне, историю о ней. Слова остались мне - двери без ключей, Боже, лишь слова остались мне. Холоднее льда воспоминаний боль, Но твоей душе по-прежнему тепло Господи, о ней скорей забыть позволь, Что было, то прошло... Слова остались мне, и в шепоте теней Я слушаю во сне, историю о ней. Слова остались мне - двери без ключей, Боже, лишь слова остались мне. Я слушаю во сне, историю о ней. Слова остались мне, как двери без ключей, Боже, лишь слова остались мне. [700x30]