Это излюбленный трюк ЮНФПА. Спрашивается, что означает относительно новое выражение "популяционная динамика"? Особенно, когда этот термин связывают с избитыми выражениями "репродуктивные права" и "репродуктивное здоровье"?
Термин "популяционная динамика" до сих пор не так часто использовался в документах ООН. Впервые он появляется в постановлениях Каирской конференции, затем в Повестке 21 и документах Конференции в РИО по окружающей среде. Настойчивые попытки внедрить этот термин в текст документов настоящих переговоров - одновременно с упоминанием о "репродуктивных правах и здоровье" - заставило многих участников сильно насторожиться. У многих возникло обоснованное предположение, что это - еще одна хитрость представителей ООН, целью которой является навязывание контроля рождаемости.
Эти опасения получили еще большие основания, когда проабортные "приятели" ЮНФПА в лице представителей США, Новой зеландии, Норвегии и Швейцарии поддержали данное предложение и усиленно лоббировали эту инициативу в течение всех проходивших в мае совещаний.
Однако некоторые участники (например представители Мальты) твердо воспротивились этому. Окончательно вопрос будет решаться в июне в Рио. Однако даже если эти термины не будут включены в окончательные документы конференции, трудно ожидать изменения политики ЮНФПА в данном вопросе.
Как недавно выразился исполнительный директор ЮНФПА Бабатунд Осотимехин в докладе, посвященном проблеме роста населения планеты, "вложения которые заставляют отдельных людей принимать решения, оказывающие влияния на демографические тренды, такие как рост населения... в конечном счете определят "популяционную динамику".
Постоянное занятие чиновников и делегатов ООН - навязывание дискуссий по поводу включения в документы и постановления туманных и неясных терминов, при одновременном стремлении всячески скрыть их действительный смысл.
Очевидно, что конечная цель представителей ООН заключается в следующем: внедрять эти неясные термины как можно чаще, не раскрывая их значения, а позднее дать им свое определение, соответствующее интересам ЮНФПА и другим аналогичным структурам ООН, и навязать в качестве международной нормы, обязательной для исполнения государствами.
Текущие подготовительные переговоры перед конференцией по окружающей среде еще раз ясно показали: представители ЮНФПА и другие активисты ООН истово верят в миф о "перенаселении" планеты, а также в то, что, рождаемость слишком высока и её надо всеми способами уменьшать. И собираются использовать постановления и документы предстоящей конференции в этих целях.