"СЪЕЛ СОБАКУ"
Лингвисты не могут прийти к общему мнению о происхождении этого фразеологизма.
Но одно объяснение кажется наиболее убедительным.
Крестьяне считали собаку нечистым животным, которому запрещалось входить в дом. При этом самым тяжёлым занятием в крестьянской жизни была косьба.
Лишь немногим удавалось быстро справляться с этой работой. А для неопытных косьба и вовсе была настоящей мукой – на это уходили долгие часы непрерывной работы, во время которой человек ощущал такой сильный голод, что мог съесть даже такое нечистое животное, как собака. Отсюда и значение выражения, ведь тот, кто «собаку съел» - знаток своего дела, мастер.
"РАССКАЗЫВАТЬ БАСНИ"
Русский поэт и баснописец Иван Крылов по натуре был очень добрым человеком. И в отличие от многих своих коллег, часто хвалил даже слабые произведения - чтобы не огорчать автора, который просил мастера дать оценку.
Однажды один бездарный поэт во введении к своей книге опубликовал положительный отзыв Крылова о своём произведении. Эта книга попала в руки одному из друзей баснописца. Тот искренне возмутился тем, что бездарный поэт использовал доброту баснописца и теперь будет хвастаться тем, что Иван Крылов хвалит его творения.
Крылов улыбнулся и спокойно ответил: «Не тужи, мой дорогой, ведь все знают, что я пишу басни».Со временем фраза "пишу басни" превратилась в "рассказывать басни".
"ДЁШЕВО И СЕРДИТО"
Так говорят о чем-нибудь дешёвом, доступном и в то же время достаточно качественном. Однако многим непонятно, почему же дешёвое должно быть сердитым. Но оказывается, раньше слово сердитый имело значение дорогой, хороший, милый сердцу. А некоторые языковеды утверждают, что это выражение возникло как противопоставление пословице: «Дорого, да мило, дёшево, да гнило».
"РАЗДЕЛАТЬ ПОД ОРЕХ"
Значение «разругать, раскритиковать» появилось у этого оборота совсем недавно. А раньше у него был совсем иной смысл: сделать что-либо очень основательно, хорошо. Этот фразеологизм родился в профессиональной среде столяров и краснодеревщиков. Изготовление мебели под ореховое дерево из других сортов древесины требовало большого труда и хорошего знания дела, поэтому разделать под орех мог только мастер на все руки.
"ПРИГРЕТЬ ЗМЕЮ ЗА ПАЗУХОЙ"
Выражение означает проявлять внимание, заботу и любовь к человеку, который впоследствии платит неблагодарностью. А родилось выражение из древнегреческой притчи о землепашце, который нашел замерзшую змею (в другом варианте притчи это было змеиное яйцо) и положил ее к себе за пазуху. Отогревшись (по второй версии – вылупившись из яйца), она ужалила своего спасителя.
"ЗАВАРИТЬ КАШУ"
Крылатой эта фраза стала после свадьбы Дмитрия Донского.
Перед своей женитьбой на дочери нижегородского князя Донской должен был отобедать с будущим тестем. Однако ехать в Нижний Новгород Дмитрий Донской считал ниже своего достоинства. Но и нижегородский князь не хотел ехать к будущему зятю, которому тогда было всего 16 лет. В конце концов, заварить кашу (устроить званый обед) решили посередине, между Москвой и Нижним Новгородом – в Коломне. Приготовление этого званого обеда доставило много хлопот обеим сторонам, после чего у выражения «заварить кашу» появилось негативное значение.