• Авторизация


В РПЦ одобрили замену попа на купца в известной сказке Пушкина 17-02-2016 09:27 к комментариям - к полной версии - понравилось!



[460x345]
Новая версия сказки о попе / Фото: Первый канал
Настоятель храма святой мученицы Татианы при
Московском государственном университете им. М. В. Ломоносова
Владимир Вигилянский заявил, что переиздание сказки А.С. Пушкина
о балде в цензурированном виде, где поп заменен на купца, — это
вклад в изучение и популяризацию наследия великого русского поэта.

Издание нового варианта «Сказки о попе и работнике его Балде»
вышло
в Армавире тиражом четыре тысячи экземпляров. Автор идеи
переиздания — священник городского Свято-Троицкого
собора отец Павел.

При жизни Пушкина сказка не печаталась, а после его смерти права
на издание перешли Василию Жуковскому. Для издания он заменил
попа
на купца: по одной версии, это было сделано из религиозных
соображений, по другой — из-за церковной цензуры. Оригинальный
вариант сказки вышел в 1917 году и печатался в таком виде до
наших дней.

Отец Павел назвал цензурированное переиздание восстановлением
исторической справедливости, а армавирские священники считают,
что Пушкин был верующим человеком и высмеивать церковь не мог.

http://mel.fm/news/2016/02/15/pushkin


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Это кому с толоконным лбом такое пришло? Что, опять начали погоню за ведьмами?
Владимир Вигилянский замахнулся на наше ВСЁ!!!
v-zaryuta 17-02-2016-13:06 удалить
Ответ на комментарий ЖАРКАНДИЙ # И мне непонятно тоже. Я просто не читала раньше о таких подробностях в издании этого произведения А.С.Пушкина. Считаю тоже, что это - "перебор"!!! Каждый, что хочет, то и творит и почему это разрешают! Вот уж и вспомнишь о цензуре. Автор идеи
переиздания — священник городского Свято-Троицкого
собора отец Павел, он-то "при каких делах"??? Почему церковь рулит... Церковь не отделена от государства? Что-то я запамятовала...


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник В РПЦ одобрили замену попа на купца в известной сказке Пушкина | v-zaryuta - Дневник v-zaryuta | Лента друзей v-zaryuta / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»