Это цитата сообщения valniko77 Оригинальное сообщение
Отто Пилни (Otto Pilny), 866-1936. Швейцария - Восточная экзотика
Гремел восточный танец в унисон,
И в такт движеньям музыка играла,
То не мираж был и несладкий сон,
Передо мною… муза танцевала…
Sen Gelmez Oldun - Alihan Samedov
Бедуинская танцовщица (Bedouin dancer)
Изгибы медного кальяна
Мечтательный ласкает взор
И запах терпкого дурмана
Лишь разжигает грез костер.
|
В восточном танце столько страсти, И взгляд манящий из глубин... О Женщина, как ты прекрасна! Я то твой раб, то господин. |
Ты подарила наслажденье, Сердца забились в унисон, Какое чудное виденье... Но это был всего лишь сон... |
Танец в пустыне (A dance in the desert)
Окутана в шелка танцую
Под ритмы музыки манящей
Изгибы, волны я рисую...
Пленящий взгляд, и стан изящный
Сливаясь с музыкой востока,
Я в танце вновь перерождаюсь,
И чувствуя себя Богиней
Танцую, жизнью наслаждаясь...
Я прикрою лицо непрозрачной вуалью,
Шаровары атласные смело надену,
В уши гроздья златые, тяжелые вдену,
Брошу под ноги ворох подушек и шалей.
Я зажгу для тебя все курильницы, свечи,
Я тебя усажу наслаждаться кальяном…
Будет воздух клубиться душистым дурманом,
Я станцую тебе, будет танец мой вечен!
Арабский всадник в степи (Arabischer Reiter in Steppenlandschaf)
Отдых в пустыне (A rest in the desert)
В оазисе на закате (In the oasis at sunset)
Оазис в пустыне (Oasis in the desert)
Оазис в сумерках (The oasis at dusk)
Вечерняя молитва (Evening prayer)
Молитвы на закате (Prayers at Sunset
Вечерние молитвы (Evening Prayers)
Невольничий рынок (Slave market)
Торговля в пустыне (Trade in the desert)
Чтение Магриба (Recitation of the Maghrib)
Танец семи покрывал (Dance Of The Seven Veils)
Экзотическая красавица (Exotic Beauty)
Портрет восточной женщины (Portrait of an Oriental woman)
Танцовщица (The dancer)
Пара львов в пустыне перед красными скалами (Pair of lions in the desert before red cliffs)
Невольничий рынок (Slave market)
Атака на рассвете (The dawn attack)
Бедуины в оазисе близ Каира (Bedouins at an oasis near Cairo)
Бедуины на молитве (Bedouins at prayer)
Бедуины наслаждаются танцем девушки (Bedouins enjoying a young girl dancing)
Вид Нила на закате (View of the Nile at sunset)
Восточная уличная сцена (Oriental street scene)
Игра в кости в пустыне (Playing dice in the desert)
Караван с рабынями (Caravan with female slave
Невольничий в пустыне (Slave market in the desert)
Отдых в пустыне (Rest in the desert)
Работорговец (Slaver)
Танцовщица (The Dancer)
Танцовщица (The Dancer)
Фаворитка (The Favorite)
Утренние молитвы (Morning Prayers)
/