• Авторизация


АВСТРИЙСКИЙ ХУДОЖНИК ЭПОХИ РОКОКО ИОГАНН ГЕОРГ ПЛАТЦЕР (JOHANN GEORG PLATZER, 1704-1761, AUSTRIA) - ГАЛАНТНЫЕ СЦЕНЫ (1) 08-11-2016 01:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения lomovolga Оригинальное сообщение

Австрийский художник эпохи рококо Иоганн Георг Платцер (Johann Georg Platzer, 1704-1761, Austria) - Галантные сцены \1\

[показать]lomovolga

 

[показать]

[показать]

 

Иоганн Георг Платцер (Johann Georg Platzer; 1704, Санкт-Михаэль, Тироль – 1761, Санкт-Михаэль, Тироль) – австрийский художник эпохи рококо.

 

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/e2/e3/74/e2e3748e3869683341f063cb4aa89b6f.jpg

Платцер, Иоганн Георг (1704-1761)
Веселая компания на террасе
(Merry Company on a Terrace).
23x35
Картинная галерея старых мастеров, Берлин

[показать]

Пара. Любовное письмо
(The Love Letter)
12.2 х 16.5_медь, масло
Частное собрание

Сын художника Иоганна Виктора Платцера, он учился в Пассау у своего отчима Иозефа Антона Кеслера и своего дяди Кристофа Платцера. С 1721 он живет в Вене. В 1728 он поступает в венскую Академию художеств.

 

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Johann_Georg_Platzer_Das_gest%C3%B6rte_Liebespaar.jpg/1280px-Johann_Georg_Platzer_Das_gest%C3%B6rte_Liebespaar.jpg

Пара. Потревоженные любовники
(The disturbed lovers)
12.2 х 16.5_медь, масло
Частное собрание

https://2.bp.blogspot.com/-iFntM0lu6_o/VraIgkBkP5I/AAAAAAAA7h4/XE_0Oi1e0oA/s1600/%25D0%2594%25D0%25B2%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2586%25D0%25BE%25D0%25B2%25D1%258B%25D0%25B9%2B%25D1%2581%25D0%25B0%25D0%25B4%2B%25D1%2581%2B%25D1%2584%25D0%25B8%25D0%25B3%25D1%2583%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B8%2B%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2586%25D1%2583%25D1%258E%25D1%2589%25D0%25B8%25D1%2585%2B%25D0%25B8%2B%25D0%25BC%25D1%2583%25D0%25B7%25D1%258B%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25B2%2B%2528Palace%2Bgarden%2Bwith%2Bfigures%2Bdancing%2Band%2Bmaking%2Bmusic%2529_37.9%2B%25D1%2585%2B47.8_%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%258C%252C%2B%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25BE_%25D0%25A7%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B5%2B%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5.jpg

Дворцовый сад с фигурами танцующих и музыкантов
(Palace garden with figures dancing and making music)
37.9 х 47.8_медь, масло
Частное собрание

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Johann_Georg_Platzer_-_Ein_Interieur_mit_eleganten_Herrschaften.jpg/1272px-Johann_Georg_Platzer_-_Ein_Interieur_mit_eleganten_Herrschaften.jpg

Интерьер с игроками в карты
(An interior with elegant figures playing cards and merry-making)
37.9 x 47.2_д.,м.
Частное собрание

Под влиянием Оттмара Эллигера и небольших голландских картин, а также поздних маньеристических картин из коллекции Рудольфа II, он создал тип венской галантной живописи, которую продолжит его друг Яннек. Альберт фон Зебиш из Бреслау, бывший в Вене между 1728 и 1730,  поддерживал Платцера, собирая его небольшие картины на меди, 13 из которых  находятся сейчас в музее города Вроцлав.

 

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Johann_Georg_Platzer_-_Eine_Gesellschaft_feiert_Hochzeit.jpg/1280px-Johann_Georg_Platzer_-_Eine_Gesellschaft_feiert_Hochzeit.jpg

Элегантная компания веселится около дворца
(An elegant company making merry outside a palace)
38 x 51.5_медь, масло
Частное собрание

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/b7/7d/74/b77d74358de9b42ee10857127edf43a0.jpg

Johann Georg Platzer
Wesołe towarzystwo w parku

https://2.bp.blogspot.com/-wVrYCMWFo_c/VraIaK5SC_I/AAAAAAAA7ho/EwgAkm5jiPo/s1600/%25D0%2592%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B0%25D1%258F%2B%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BF%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F%2B%25D1%2581%2B%25D0%25BC%25D1%2583%25D0%25B7%25D1%258B%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B9%2B%25D0%25B8%2B%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25BC%2B%2528Merry%2BCompany%2Bscene%2Bwith%2Bmusic%2Band%2Bwine%2529_18.5%2B%25D1%2585%2B30.5_%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%258C%252C%2B%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25BE_%25D0%25A7%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B5%2B%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5_1.jpg

Веселая компания с музыкой и вином
(Merry Company scene with music and wine)
18.5 х 30.5_медь, масло
Частное собрание

https://3.bp.blogspot.com/-Mwi2PLpGLfY/VraIcgh6PmI/AAAAAAAA7h0/_eEsO3fljn8/s1600/%25D0%2592%25D0%25B5%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B0%25D1%258F%2B%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25BF%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%258F%2B%25D1%2581%2B%25D0%25BC%25D1%2583%25D0%25B7%25D1%258B%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25B9%2B%25D0%25B8%2B%25D0%25B2%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25BC%2B%2528Merry%2BCompany%2Bscene%2Bwith%2Bmusic%2Band%2Bwine%2529_18.5%2B%25D1%2585%2B30.5_%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%258C%252C%2B%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25BE_%25D0%25A7%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B5%2B%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5_2.jpg

Веселая компания с музыкой и вином
(Merry Company scene with music and wine)
18.5 х 30.5_медь, масло
Частное собрание

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Johann_Georg_Platzer_-_Das_Konzert_%28ca.1740%29.jpg/1280px-Johann_Georg_Platzer_-_Das_Konzert_%28ca.1740%29.jpg

Концерт
(The Concert)
1740 (ок)_18.5 x 24.2_медь, масло
Частное собрание

 Излюбленными сюжетами Платцера были галантные или мифологические праздники («Вакх и Ариадна», «Битва кентавров с лапифами», Париж, Лувр). Работам художника присущи сверкающие краски, тщательность миниатюриста, обилие персонажей и аксессуаров, богатство костюмов, тяжелые складки драпировок и ковров, жемчужно-белая кожа женщин, серебристо-серый и зелено-голубой фон («Галантное общество», Прага, Нац. гал.; «Концерт», Нюрнберг, Германский нац. музей).

 

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/a8/02/20/a802206b48f2fea01be59bb1139f80c1.jpg

Johann Georg Platzer,
Kartenspieler (As ist Trumpf),
um 1723/28

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Johann_Georg_Platzer_-_The_Pleasures_of_the_Seasons_Spring_-_61.37_-_Minneapolis_Institute_of_Arts.jpg/1280px-Johann_Georg_Platzer_-_The_Pleasures_of_the_Seasons_Spring_-_61.37_-_Minneapolis_Institute_of_Arts.jpg

Удовольствия четырех сезонов
(The Set the pleasures of the seasons)_1_Весна (Spring)
1730 (ок)_38.1 х 54.6_медь, масло
Миннеаполис, Институт искусств

[показать] Удовольствия четырех сезонов - Лето
(The Set the pleasures of the seasons) (Summer)
1730 (ок) 38.1 х 54.6_медь, масло
Миннеаполис, Институт искусств

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Johann_Georg_Platzer_-_Herbst_%28aus_der_Folge_Die_Freuden_der_Jahreszeiten%29.jpg/1280px-Johann_Georg_Platzer_-_Herbst_%28aus_der_Folge_Die_Freuden_der_Jahreszeiten%29.jpg

Удовольствия четырех сезонов - Осень
(The Set the pleasures of the seasons) (Autumn)
 1730 (ок)_38..1 х 54.6_медь, масло
Миннеаполис, Институт искусств

[показать]

Удовольствия четырех сезонов - Зима
(The Set the pleasures of the seasons) (Winter)
1730 (ок)_38.1 х 54.6_медь, масло
Миннеаполис, Институт искусств

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Johann_Georg_Platzer_-_Dancing_scene_with_palace_interior_-_Google_Art_Project.jpg/1280px-Johann_Georg_Platzer_-_Dancing_scene_with_palace_interior_-_Google_Art_Project.jpg

Танцевальная сцена в дворцовом интерьере
(Dancing scene with palace interior)
1730-1735_48 х 67_медь, масло
Швеция, Замок Скуклостер

[показать]

Танцевальная сцена в дворцовом интерьере (фрагмент)
(Dancing scene with palace interior)
1730-1735_48 х 67_медь, масло
Швеция, Замок Скуклостер

Среди шедевров мастера - картины «Мастерская живописца» и «Мастерская скульптора» (Вена, Исторический музей). Иоганн Георг Платцер исполнил также несколько религиозных картин (алтарь «Поклонение волхвов», Монтигль, Драйкёнингекирхе).

 

https://img-fotki.yandex.ru/get/16132/251413519.105/0_50a2d0_485c9248_XXXL.jpg

В мастерской художника
(The Artist's Studio)
41.9 х 60_медь, масло
Кливленд, Художественный музей

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/0e/aa/f7/0eaaf7cd273fa0f5fc02c7dd1dc7410d.jpg

  В мастерской художника
(The Artist's Studio)
48.5 х 65.6_медь, масло
Частное собрание 

[показать]

Johann Georg Platzer
The workshop of a painter with self-portrait

[показать]

 Johann Georg Platzer.
The workshop of a sculptor with self-portrait
Part of the Liechtenstein
The Princely Collection on display in the National Museum of Singapore.

[показать]

В мастерской скульптора
(The sculptor's studio)
1730_64.6 Х 88.3_медь, масло
Сидней, Художественная галерея Нового Южного Уэльса

[показать]

В мастерской скульптора (фрагмент)
(The sculptor's studio)
1730_64.6 Х 88.3_медь, масло
Сидней, Художественная галерея Нового Южного Уэльса

[показать]

В мастерской скульптора
(The sculptor's studio)
1730_64.6 Х 88.3_медь, масло
Сидней, Художественная галерея Нового Южного Уэльса

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Johann_Georg_Platzer_-_Fountain_scene_in_front_of_a_palace_-_Google_Art_Project.jpg/1280px-Johann_Georg_Platzer_-_Fountain_scene_in_front_of_a_palace_-_Google_Art_Project.jpg

Сцена в фонтане перед дворцом
(Fountain scene in front of a palace)
 1730-1735_48 х 67_медь, масло
Швеция, Замок Скуклостер

[показать]

Пара. Вечеринка под открытым небом
(A music-making party outdoors)
44.2 x 36.2_медь, масло
Частное собрание

[показать]

Пара. Игра в карты
(A game of cards)
44.2 x 36.2_медь, масло
Частное собрание

[показать]

Circle of Johann Georg Platzer (1704–1761)
  An interior with elegant company playing tric-trac
oil on panel
30.6 × 23.5 cm (12 × 9.3 in)

[показать]

Circle of Johann Georg Platzer (1704–1761)
Kinder beim Unterricht im Freien
18th century oil on panel
19 x 15,5 cm

[показать]

Circle of Johann Georg Platzer (1704–1761)
Kinder beim Unterricht im Freien
18th century
19 x 15,5 c moil on panel

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Johann_Georg_Platzer_%28zugeschr.%29_-_Eine_elegante_Gesellschaft_macht_Musik.jpg

Общество, музицирующее в интерьере
(Elegant company making music in an interior)
41.9 х 38.7_д.,м.
Частное собрание

https://1.bp.blogspot.com/-jFjnejnZk-A/VraIx5Z4lmI/AAAAAAAA7ig/hHdsV17BThM/s1600/%25D0%259E%25D0%25B1%25D1%2589%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25B2%25D0%25BE%2B%25D0%25B7%25D0%25B0%2B%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BC%2B%25D0%25B2%2B%25D0%25B8%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25B5%25D1%2580%25D1%258C%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%2B%2528Elegant%2Bcompany%2Bat%2Ba%2Btable%252C%2Bin%2Ban%2Binterior%2529_41.9%2B%25D1%2585%2B25.5_%25D0%25B4.%252C%25D0%25BC._%25D0%25A7%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B5%2B%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5_2.jpg

Общество за столом в интерьере
(Elegant company at a table, in an interior)
41.9 х 25.5_д.,м.
Частное собрание

[показать]

Иоганн Георг Платцер (1704–1761)
Визит к врачу

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Platzer_Concert.jpg

Johann Georg Platzer (1704–1761)
The Concert
1730s
25 × 37 cm  oil on copper
National Museum in Warsaw (MNW)

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Johann_Georg_Platzer_-_Festliches_Mahl_%28ca.1740%29.jpg

Johann Georg Platzer (1704–1761)
Festliches Mahl
circa 1740
53.8 × 77.7 cm oil on copper
Tyrolean State Museum Ferdinandeum

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Allegoriesoflove.png

Johann Georg Platzer (1704–1761)
Allegory of love.
A young man and his female lover rest in a garden, by a statue of Venus and Cupid.
circa 1740-1750
27.2 x 21 cm. oil on copper

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Allegoriesoflove1.png

Johann Georg Platzer
ST PAUL IN EPPAN NEAR MERAN 1704 - 1761 ST MICHAEL IN EPPAN
AN INTERIOR WITH AN OLD MAN, HIS WIFE AND HER LOVER;
27.2 by 21 cm.both oil on copper

[показать]

Johann Georg Platzer
St Paul in Eppan near Meran 1704 - 1761 St Michael in Eppan
AN INTERIOR WITH AN OLD MAN, HIS WIFE AND HER LOVER;
A YOUNG COUPLE WITH A HUNTSMAN IN A GARDEN SETTING
Quantité: 2
a pair, the former signed lower right: Jg Platzer  the latter signed lower left: JG.Platzer
both oil on copper
2 by 21 cm.; 10 3/4 by 8 1/4 in.each: 27.

[показать]

Johann Georg PLATZER,
Company in a salon listening to music

[показать]

Johann Georg PLATZER,
Company in a salon listening to music

[показать]

Johann Georg PLATZER,
Company in the Castle partk

[показать]

Johann Georg PLATZER,
Company in the Castle partk

[показать]

Johann Georg Platzer (1704–1761)
The Concert
circa 1750
Germanisches Nationalmuseum

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Johann_Georg_Platzer_%28zugeschr.%29_-_Ein_Kaiser_verteilt_Kuchen_ans_Volk.jpg/1280px-Johann_Georg_Platzer_%28zugeschr.%29_-_Ein_Kaiser_verteilt_Kuchen_ans_Volk.jpg

Император раздает угощение в городском сквере
(An Emperor Distributing Cakes In A Town Square)
23.4 х 30.4_медь, масло
Частное собрание

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Johann_Georg_Platzer_-_Konzert_im_Palast.jpg/1280px-Johann_Georg_Platzer_-_Konzert_im_Palast.jpg

Johann Georg Platzer (1704–1761)
  Konzert im Palast
18th century
oil on copper
65.3 × 92.4 cm (25.7 × 36.4 in)

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Johann_Georg_Platzer_%28Umkreis%29_-_Familiendarstellungen_01.jpg/1280px-Johann_Georg_Platzer_%28Umkreis%29_-_Familiendarstellungen_01.jpg

Семейный портрет с охотничьими трофеями и музык инструментами
(Family representations with hunting trophies and musical instruments)
59 x 81_медь, масло
Частное собрание

https://2.bp.blogspot.com/-RCfcpf-AHbk/VraJLvS2zRI/AAAAAAAA7jY/fxIFpi8PbZQ/s1600/%25D0%25A1%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BD%25D1%258B%25D0%25B9%2B%25D0%25BF%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2582%2B%25D1%2581%2B%25D0%25BE%25D1%2585%25D0%25BE%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2587%25D1%258C%25D0%25B8%25D0%25BC%25D0%25B8%2B%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25BE%25D1%2584%25D0%25B5%25D1%258F%25D0%25BC%25D0%25B8%2B%25D0%25B8%2B%25D0%25BC%25D1%2583%25D0%25B7%25D1%258B%25D0%25BA%2B%25D0%25B8%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D1%2583%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B8%2B%2528Family%2Brepresentations%2Bwith%2Bhunting%2Btrophies%2Band%2Bmusical%2Binstruments%2529_59%2Bx%2B81_%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%258C%252C%2B%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2581%25D0%25BB%25D0%25BE_%25D0%25A7.%25D1%2581.-2.jpg

 Семейный портрет с охотничьими трофеями и музык инструментами
(Family representations with hunting trophies and musical instruments)
59 x 81_медь, масло
Частное собрание

https://2.bp.blogspot.com/-Jq00x_0yQBw/VraIor_HHwI/AAAAAAAA7iI/4SgUmFoguQ8/s1600/%25D0%259A%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25B2%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F%2B%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BC%25D1%258C%25D1%258F%2B%2528Royal%2BFamily%2529%2B%2528%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%2580%2529_40%2B%25D1%2585%2B30.5_%25D0%25B4.%252C%25D0%25BC._%25D0%25A7%25D0%25B0%25D1%2581%25D1%2582%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B5%2B%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B8%25D0%25B5.jpg

(атр)
Королевская семья
(Royal Family)
40 х 30.5_д.,м.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Johann_Georg_Platzer_-_Selbstbildnis_1731.jpg

Автопортрет
(Self-portrait)
1731_65.3 x 92.4_х.,м.
Инсбрук, Тирольский провинциальный музей Фердинандеум

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Johann_Georg_Platzer_-_Bildnis_einer_eleganten_Dame.jpg

 (атр)
Портрет элегантной дамы
(Portrait Of An Elegant Lady)
30 х 22_д.,м.
Частное собрание

 

 

[показать]

 

 

 

 

[показать]

Серия сообщений "живопись старых мастеров \6\":
Часть 1 - Франц ван Мирис Старший (Frans van Mieris the Elder, 1635 — 1681, Flemish) - голландский художник Золотого века \2\
Часть 2 - Немецкий художник Бернхард Штригель (Bernhard Strigel, 1460–1528, German) - Портретная галерея (details) \1\
...
Часть 4 - Печальный лик Мадонны... | Луис де Моралес (Luis de Morales, 1509-1586, Spanish artist) \1\
Часть 5 - Печальный лик Мадонны... | Луис де Моралес (Luis de Morales, 1509-1586, Spanish artist), details \2\
Часть 6 - Австрийский художник эпохи рококо Иоганн Георг Платцер (Johann Georg Platzer, 1704-1761, Austria) - Галантные сцены \1\
Часть 7 - Иоганн Георг Платцер (Johann Georg Platzer, 1704-1761, Austria) - Мифологический и аллегорический сюжет \2\
Часть 8 - Австрийский художник эпохи рококо Иоганн Георг Платцер (Johann Georg Platzer, 1704-1761, Austria) - Details \3\
Часть 9 - Иоганн Георг Платцер (Johann Georg Platzer, 1704-1761, Austria) - Details \4\
Часть 10 - Иоганн Георг Платцер (Johann Georg Platzer, 1704-1761, Austria) - Details \5\
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник АВСТРИЙСКИЙ ХУДОЖНИК ЭПОХИ РОКОКО ИОГАНН ГЕОРГ ПЛАТЦЕР (JOHANN GEORG PLATZER, 1704-1761, AUSTRIA) - ГАЛАНТНЫЕ СЦЕНЫ (1) | wolshebniza - КРАСОТА, БЛАГОРАЗУМИЕ, ЛЮБОВЬ, ВОЛШЕБСТВО | Лента друзей wolshebniza / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»