Фонтан в верхнем квартале Шеер-Устю. Бахчисарай
Фонтан Шеер-Устю
Находится под "Привалом"( на углу с улицей Восточная) в верхнем квартале Шеер-Устю. Сухой. Вернее, закрытый. Открыть можно только с помощью накидного ключа.
Координаты N44.44,675/ E33.53,109/ 256м н.у.м. WGS 84
2016 год
[553x700]
А.В.Куприн. Бахчисарай. Улица в Верхнем городе. Шеер-Устю. 1927
[600x415]
А.В.Куприн Вечер. Фонтан Шеер-Устю.
(Правда, в др. каталоге она значится как: Вечерний пейзаж с фонтаном и луной. 1953 г. Работа опубликована в каталоге К. С. Кравченко "А. В. Куприн", М.,"Советский художник", 1973 г.)
У Гаркави нашёл вариант написания - Шеир Устю
üstü - верх
şehir - город
При переходе на кириллицу буква h в кр-татарском была упразднена. Она типа нашего мягкого знака, для смягчения. Поэтому кажется, что написание отличается от произношения ...
https://forum.tourstrannik.ru/viewtopic.php?f=3&t=2582