Гора Трапезунд (Чатыр-даг.), 1809 г.

Гора Трапезунд (Чатыр-даг.).1809

* * *

Челом в стопе твоей священной
Я припадаю, Чатыр-Даг,
Великий минарет вселенной,
Гор неприступный падишах!


Приняв из Божьей длани силу,
Главой взлетел ты в горний край,
И там, подобно Гавриилу,
Ты стережёшь Господень рай.

Как перлы льды твои сияют;
Плащом тебе — твой лес дремуч;
Узоры молний обвивают
Чалму твою из чёрных туч.

Встают ли бури, непогоды,
Грохочет ли в долинах гром,
Метутся ль под тобой народы,
И лютый бой кипит кругом —

Спокоен ты; не замечаешь
Мирских волнений и тревог,
И лишь тому горе внимаешь,
Что говорит природе Бог.

Адам Мицкевич
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1733614556...9850&type=3&theaterСовременное название имеет крымскотатарское происхождение: с крымскотатарского Çatır Dağ переводится как «Шатёр-гора» (çatır — шатёр, палатка, dağ — гора). Известно также более раннее греческое название «Трапезунт» (от др.-греч. Τραπεζοῦς ὄρος — «Стольная/столовая гора»). Википедия
Впервые Чатыр-Даг был упомянут в «Географии» древнегреческого историка и географа Страбона две тысячи лет назад. Учёный сообщал, что древние греки дали яйле название «Трапезус», что в переводе с древнегреческого значит «стол». В хорошую погоду возвышенность видно издалека и с моря, и с суши, поэтому в ту пору она служила главным географическим ориентиром.
https://7ways.com.ua/docs/about/chatyrdag