Paolo Conte - Via Con Me (Lyrics)
https://www.youtube.com/watch?v=0o_rGhcBgME





https://www.youtube.com/watch?v=44wqc2gbbfY




Paolo Conte- Via con me(It's wonderful)
https://www.youtube.com/watch?v=LYEjffrFm3c
Прочь со мной
Давай, давай, уходи прочь отсюда,
Ничто тебя больше не связывает с этими местами,
Даже эти голубые цветы …
Прочь, прочь… ни даже эта серая погода,
Полная музыки и мужчин,
Которые тебе когда-то нравились.

Это чудесно, это чудесно, это чудесно!
Удачи, моя малышка, это чудесно!
Это чудесно, это чудесно, я мечтаю о тебе
chips, chips, du-du-du-du-du

Давай, давай, уходи прочь со мной.
Войди в эту туманную любовь,
Но только ни за что на свете не теряй себя.
Давай, давай, ни за что на свете не теряй себя.
Cпектакль варьете
Одного влюблённого в тебя..

Это чудесно, это чудесно, это чудесно!
Удачи, моя малышка, это чудесно!
Это чудесно, это чудесно, я мечтаю о тебе
chips, chips, du-du-du-du-du

Прочь, прочь, уходи прочь со мной.
Войди в эту темную любовь, полную мужчин..
давай, давай… войди и прими горячую ванну.
Есть голубой халат,
За окнами холодный мир поливает дождём..

Это чудесно, это чудесно, это чудесно!
Удачи, моя малышка, это чудесно!
Это чудесно, это чудесно, я мечтаю о тебе
chips, chips, du-du-du-du-du

Автор перевода — dima ryz
Паоло Конте (итал. Paolo Conte, 6 января 1937, Асти) — итальянский певец, пианист и композитор, известный благодаря своему необычному голосу, красочным и романтичным композициям (вызывающим ассоциации как с итальянской и средиземноморской музыкой, так и с южноамериканскими ритмами и франкоязычными исполнителями, такими как Жак Брель и Жорж Брассенс) и его задумчивой, иногда меланхоличной, лирике.
[Материал из Википедии]

"Via Con Me" из альбома "Paris milonga" (1981) стала самой популярной песней Паоло Конте, позднее она была перепета Роберто Бенини для фильма "Tu mi turbi" (1983). Эта песня звучала из и уст Адриано Челентано. Также она стала саундтреком к фильму "French kiss" (1995) http://slushat-tekst-pesni.ru/v-a/via-con-me




Via con me, Paolo Conte, потрясающая песня Алексея Иващенко
https://www.youtube.com/watch?v=DvoOylphA_U