Игорь Губерман в ВР: Меня поражает запах свободы, который здесь висит.

[640x268]

Как поэт оказался в кулуарах украинского парламента, что он думает о Верховной Раде и свободе слова в России

В Советском Союзе Игорь Губерман был поэтом анонимным. Его четверостишия звучали на кухнях представителей интеллигенции Москвы, Ленинграда, Одессы, Риги ... Теперь Губерман живет в Израиле, объездил с выступлениями почти весь мир, его книги расходятся невероятными тиражами. Кроме того, он стал признанным основоположником жанра, не совсем обычного для российской словесности — так называемых «гариков». Радио Свобода неожиданно встретил 79-летнего поэта в кулуарах украинского парламента. Находясь среди журналистов на балконе, он с интересом наблюдал за баталиями в сессионном зале.

Приветствую вас в Украине. Скажите, что делаете в Верховной Раде?

В Украину я приехал выступать, у меня сегодня концерт. Но также у меня есть близкий друг — Сэм Рубчинский — он для меня и друг, и импресарио, такой Карабас-Барабас нашего с ним театра. И вот по традиции Сэм водит меня в разные интересные места: в зоопарк, музей истории туалета, музей секса … Сегодня он сказал: идем в Раду, посмотришь. Мне уже очень интересно, хотя я здесь всего лишь 10 минут. Меня поражает дух свободы, который здесь висит. Я понимаю, что сидит огромное количество идиотов, я понимаю, что сидят мерзавцы, я прекрасно понимаю цену большой политики, но есть и приличные люди, которые имеют возможность здесь кричать, дискутировать, выступать. И в этом разница от российской Государственной думы. Словом, мне все это очень симпатично. А то, что на трибуне висит плакат «Свободу Савченко» — это счастье, это потрясающе.

Украинские политики любят цитировать классиков в своих выступлениях. Вспомнить хотя бы голосование за изменения в Конституцию по части децентрализации. Есть ли место поэзии в стенах парламента?

Стихам место повсюду: от кровати до мышиной норы.

А как насчет юмора во время войны?

— Я знаю старых «лагерников» сталинских времен, которые, к сожалению, уже умерли, и они рассказывали, что они в лагерях смеялись, шутили так, как, возможно, никогда не смеялись в гражданской жизни. Смех — это такая защита для человека, такое жизнеобеспечение! Человек пользуется смехом всегда.

Среди Ваших «гариков» я нашла такой: «В Россию можно смело верить, но ей опасно доверять». А безопасно ли Россию высмеивать?

Безусловно безопасно. В России существует свобода слова. Неполная, конечно. Не все могут пользоваться интернетом, не все могут читать ЖЖ, но человек, который хочет получить информацию, может ее получить, в отличие от моих молодых лет, когда мы вынуждены были через дикий треск, шум и испуганные глаза родителей слушать «Голос Америки» или Радио Свободу.

«Гарики» Игоря Губермана о России:

*Живя в загадочной отчизне
из ночи в день десятки лет,
мы пьем за русский образ жизни,
где образ есть, а жизни нет.

*Ум полон гибкости и хамства,
когда он с совестью в борьбе,
мы никому не лжем так часто
и так удачно, как себе.

*Люблю отчизну я. А кто теперь не знает,
Что истая любовь чревата муками?
И родина мне щедро изменяет
С подонками, прохвостами и с*ками.

*Мы варимся в странном компоте,
Где лгут за глаза и в глаза,
Где каждый в отдельности — против,
А вместе — решительно за.

*Россия — странный садовод
И всю планету поражает,
Верша свой цикл наоборот:
Сперва растит, потом сажает.

*Сильна Россия чудесами
И не устала их плести:
Здесь выбирают овци сами
Себе волков себя пасти.

*Вожди России свой народ
во имя чести и морали
опять зовут идти вперед,
а где перед, опять соврали.

*Ворует власть, ворует челядь,
Вор любит вора укорять;
В Россию можно смело верить,
Но ей опасно доверять

Источник