• Авторизация


"Солнце истины" Нерсес Шнорали. 03-08-2013 18:36 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

[700x525]

[показать]


СОЛНЦЕ  ИСТИНЫ

Солнце истины пламень любви запалило,

Лед неверия, камень  греха растопило.

И ростки показались на древе сознанья,

Исторгая пьянящее  благоуханье.

 

И на грешной  земле расцвели, зашумели

Деревья, что в раю красовались доселе.

И  доселе  мерцавшие в небе светила

Провиденье  на грешную землю спустило.

 

Призывает Спаситель на на пир свой небесный

Верных  воинов  рати  своей  бестелесной,

Но и смертные  мученики, и провидцы

К бестелесному сонму должны приобщиться.

 

Укрепили их  дух,  усмирили сомненья

Муки Господа,  чудо его  воскрешенья.

 

И явились на пир вереницы гостей

В одеяньях ,  окрашенных  кровью  своей.

Обессмертил Великий Господь естество

Смертных воинов  воинства  своего.

 

Нерсес  Шнорали.

(армянский поэт  и церковный деятель  1102-1172/73 г.г.)

Перевод - Н. Гребнева

[показать]

Музыка -  NHCZ - "Иисус Христос - Господь всего" ( взято с сайта - prostopleer.com)

Картинка - инет. Яндекс.

 

 

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
Ipola 03-08-2013-18:44 удалить
Спасибо, Женечка! СЕРДЕЧКО (120x120, 36Kb)
АРИНБЕРД 03-08-2013-23:24 удалить
КАК КРАСИВО ИЗЛОЖЕНА СУТЬ ВЕЛИКОГО СМЫСЛА ХРИСТИАНСТВА ! ВОТ ГЕНИЙ ! И ПЕРЕОД ПРЕКРАСНЫЙ ! И ТЫ ЧУДО НАШЕ, ЖЕНЕЧКА !!! СПАСИБО ЗА ТАКИЕ ГЛУБОКИЕ , НАПИСАННЫЕ СЕРДЦЕМ СТИХИ !
be-ll 03-08-2013-23:57 удалить
Женечка,доброго времени суток. С благодарностью за чудесный пост. Отличных выходных.
Доброе время суток, Женечка! [400x362]

Дицуи 04-08-2013-03:53 удалить
Ответ на комментарий Ipola # Благодарю, Ириша!
Дицуи 04-08-2013-03:56 удалить
Ответ на комментарий АРИНБЕРД # Кариночка, привет, родная! Эти стихи, как молитва. Я буду ждать письма от вас, с Виолеточкой.
Дицуи 04-08-2013-03:57 удалить
Ответ на комментарий be-ll # Надюша, с огромной благодарностью и пожеланием чудесных выходных дней.
Дицуи 04-08-2013-03:58 удалить
Ответ на комментарий Трииночка # Благодарю, Инночка! Пусть каждый день последнего летнего месяца приносил тебе удовольствие и счастье.
geniavegas 04-08-2013-04:25 удалить
Прекрасные стихи и музыка!!! Спасибо за чудесный пост, Женечка!!! Забираю!!!
Дицуи 04-08-2013-05:02 удалить
Ответ на комментарий geniavegas # Благодарю, Женечка!
Венера01 04-08-2013-09:44 удалить
Дицуи, Добрый день, Женечка! Прекрасный пост! Спасибо, родная! Да воссдаст тебе Всевышний по твоим заслугам, Женечка!!! Обнимаю.
Snejka75 05-08-2013-01:07 удалить
Женечка, спасибо за знакомство с армянской поэзией! Сильные строки!


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Солнце истины" Нерсес Шнорали. | Дицуи - Дневник Дицуи | Лента друзей Дицуи / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»