«Стрекоза» (La Libellule). Эмиль-Огюст Пиншар (1842–1920), французский художник

Когда купальщица с тяжелою косой

Выходит из воды, одна в полдневном зное,

И прячется в тени, тогда ручей лесной

В зеленых зеркальцах поет совсем иное.



Над хрупкой чешуей светло-студеных вод
Сторукий бог ручьев свои рога склоняет,
И только стрекоза, как первый самолет,
О новых временах напоминает.


Арсений Тарковский
=======

В картине Эмиля Пиншара «Стрекоза» этот образ обретает особую загадку: несмотря на название, за спиной «стрекозы» изображены крылья бабочки. В этом проявляется двойная суть героини: энергия стрекозы здесь сливается с декоративностью бабочки.

Как и в «порхающих» персонажах Мопассана, Уайльда или Чехова эту манящую силу нельзя подчинить социальным нормам. Хотя литература порой намекала на меланхоличный финал такого «лета», в искусстве этот образ навсегда остался пленительным и волнующим.