• Авторизация


Хлюзда на правду выйдет 15-03-2025 17:37 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сегодня , когда заходили в баню, надевали бахилы, я увидела что
очень мокрый пол. Спросила у администратора, что случилось?
На что она сказала, что кто-то, что-то принес и разбил(по правилам приносить продукты и питье нельзя, есть буфет)
"Хлюзда на правду вышла,"-сказала я. Чем сильно удивила администратора и мой слэнг она поняла только после разъяснения.
Откуда взялась эта фраза из каких
Глубин моей памяти? как она оттуда смогла вылезти?Ведь это было в детстве, далеком детстве.
Мне стало интересно, что означают эти слова. Оказывается эта фраза региональная, из Владимирской области и Сибири.
Но я, первые свои 33года прожила в Казахстане и с этим могу поспорить. У нас это была очень ходовая фраза в дворовых играх
Вот еще нашла ВК
Автор Анатолий Крылов.

"Я долго считал слово «хлюздить» чисто дворовым сленгом. Ещё пацанами, играя в разные игры, мы часто употребляли его. «Чего ты хлюздишь, мяч не здесь был… - Сам ты хлюзда…». В нашем понимании тогда хлюздой назывался тот, кто пытался искривить, подтасовать события в свою пользу.

Но недавно почему-то вспомнилось это слово, и я обратился к словарю Даля: ХЛЮЗДИТЬ
влад., сиб. кривить душой, жилить, присваивать себе чужое. Схлюздить в картах, сплутовать. Хлюзда •об. плут, обманщик, мошенник; или шулер. Хлюздать грязью, пск. хлюстать, -ся, шлепать.

Оказывается такое сильное и ёмкое слово, затерявшись, выпало из обихода"
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Lara_The_Wind 15-03-2025-17:50 удалить
Эту фразу впервые услышала (то есть прочитала) сегодня у тебя. За всю жизнь в Москве и в Подмосковье ни от кого не слышала и поэтому не поняла смысл этой фразы. Пришлось спросить у Яндекса - значит, что правда восторжествовала. Теперь понятно. Ну и про значение слова "хлюзда" - тоже понятно.
Разира 15-03-2025-17:56 удалить
Ответ на комментарий Lara_The_Wind # Я не применяю эту фразу в своей современной жизни... Так интересно, что она прям из памяти сама на язык запрыгнула...
babeta-liza 15-03-2025-20:55 удалить
В моем детстве( в Таджикистане) мы тоже применяли эту фразу.
Разира 16-03-2025-06:11 удалить
Ответ на комментарий babeta-liza # Лиза, у нас в 20 км был Карлаг, какие только национальности там не сидели из разных мест.. Потом люди остались жить.... Но мы применяли эту фразу, откуда бы она не взялась.
Lara_The_Wind 16-03-2025-07:08 удалить
Ответ на комментарий Разира # Разира, потому что ты её слышала раньше. А я никогда не слышала. Даже не знала, что это значит.
Разира, я знала это слово с детства :)
Разира 17-03-2025-21:28 удалить
Ответ на комментарий Буриганга # Вот и москвичи с нами... А может просто определённое поколение?
Ответ на комментарий Разира # Разира, да кто его знает. Наша страна и сейчас большой Вавилон, а уж во времена СССР... Целая палитра диалектов, суржика...


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Хлюзда на правду выйдет | Разира - Дневник Разира | Лента друзей Разира / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»