Филологи не установили точно, когда возникла эта фраза. Известно, что похожие по смыслу обороты, например «прежде бороды старших учишь», существовали еще в Древней Греции. На
Руси также употребляли поговорки «на твоих родинах я кашу ел» и «родилось чадушко старше бабушки».
В доиндустриальном обществе опыт и возраст были напрямую связаны с выживанием. Если человек достигал определенных лет, это означало, что он умеет преодолевать трудности и может передать свои знания другим. Люди моложе имели меньше опыта, критически значимого для жизни. Однако после того, как начали активно развиваться технологии, опыт перестал быть спутником исключительно старшего возраста. Поэтому в наши дни часть исследователей, как изучающих
русский язык, так и связанных с общественной сферой, считают выражение устаревшим.