Сделать кнопку на этом сайте сложно, если не вникать, но можно, если попробовать разобраться. При открытии:

Можно увидеть Логотипы текста, размещенные на нескольких страницах. 

Л. 1(а)

Если использовать логотип "FANTASY", то можно получить надписи на английском (иногда на русском, но стиль текста может не сохраниться) с символом, который тоже имеет свой шрифт, его высоту,  стиль - основного логотипа.

Поменяла высоту символа, получилось по-другому:

Как сделать текст. При открытии логотипа получаем страницу:

Здесь нужно пройти по всем строкам, отредактировать, если нужно, - сначала текст, его высоту. При нажатии на "Добавить символ" появится страница с множеством символов. Часть символов:

Кликайте на символ, он не появится пока в окне записи, но внизу появится его шрифт, лучше сначала его не менять. Он примет стиль логотипа. (Но так не всегда получается красиво, тогда нужно вернуться в редактирование и попробовать по-другому: поменять символ, вставить другой шрифт, логотип). Таким образом, когда все просмотрите, нажмите на "Создать логотип". Появится ваш новый логотип, если не понравилось, то нужно нажать на редактировать (Edit) и вернуться на прежнюю страницу. Размер изображения лучше менять, редактируя размер окна, взяв за уголок справа снизу. Если ошибетесь в размере, то текст не войдет в окно или размер пнг будет больше, чем требуется. Иногда в окне при редактировании возникает текст и его можно мышкой передвигать, но текст почему-то не всегда появляется. Пробуйте, изучайте, и у вас все получится!

Л.1 (б)

Из логотипа "Clab" получилось при замене текста следующее:

Л.2(а)

Использовав логотип "snowman" просто добавила символ к "снежному мужчине":

Л.2(б)

Л.3

Чтобы получить такую кнопку, 

или такую:

выберите кнопку "Hot Rod"

PS.  Иногда не возникает рисунок при получении логотипа, мне помогает вставка символа, тогда вставка текста начинает работать. Если символ не устраивает почему-то, то его всегда можно убрать, вернувшись на первую страницу и в графе "композитный" (Composite) можно удалить лишний символ (логотип).

Составной текст из 2-х логотипов:

сайт: https://cooltext.com/