Валентинка – символ дня Всех Влюбленных, часто – открытка с текстом, реже – иная вещь несущая ту же функцию – выразить чувства в материальную форму. Первые валентинки появились уже в XV веке, но когда именно — вопрос, о котором можно поспорить.

Существует две версии возникновения валентинки. Согласно одной, первую письменную валентинку, сам того не подозревая, создал Герцог Орлеанский (1415 год), сидевший в то время в тюрьме, и боровшийся со скукой путем написания любовных посланий собственной жене. Поскольку послания были любовными, то на звание «валентинки» вполне себе претендуют. По иной версии, самая старая валентинка была написана в 1477 году. То было письмо, в котором девушка просит юношу доказать, что он ее действительно любит и женится на ней.

Наибольшей популярности валентинки достигли к восемнадцатому веку, когда в Англии уже начали распространяться поздравительные открытки. В то время бумажными валентинками обменивались вместо подарков, потому как стоили они немало — подписывали их исключительно цветными чернилами.

В Америке, которая отмечает День святого Валентина с 1777 года, во времена Гражданской войны валентинки сопровождались патриотическими или политическими стихами. Позже они изготавливались из кружева, которое декорировали бусинками, морскими ракушками, шишками и даже ягодами.

Согласно датским обычаям, ко Дню Святого Валентина принято присылать друзьям и близким засушенные подснежники. Своей возлюбленной юноша может отправить «письмо» с романтическими стихами, но без подписи. В конце послания лишь точки… а их количество равно количеству букв в его имени. Девушке же надо отгадать имя отправителя.
Валентинки на разных языках мира

Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ! Эти заветные слова объединяют мир. 14 февраля эти слова звучат в тысячи раз чаще, чем в любой иной. Существует множество способов сказать о чувствах. Например, можно сделать валентинку и написать их на красном сердечке, чтобы потом преподнести любимому человеку 14 февраля на День Святого Валентина.

По-русски "Я тебя люблю"
По-белорусски "Я цябе кахаю"
По-украински "Я тебе кохаю"
По-английски "I love you"
По-польски "Koham cie"
По-итальянски "Ti amo"
По-французски "Je t'aime"
По-испански "Te amo"
По-немецки "Ich liebe dich"
По-японски "Ai shite imasu"
По-китайски "Wo ai nei"
По-португальски "Te amo"
По-еврейски "Ani ohev otakh"
По-ирландски "Thaim in grabh leat"
По-гречески "S'agapo"
По-шведски "Jag alskar dig"