• Авторизация


Плетёт Судьба для каждого венок./ Гугуша... /Песня посвящена Гугуше (Гульноре Каримововой -дочери президента Республики Узбекистан).Песня классная! 08-06-2012 20:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]


Песня посвящена Гугуше (Гульноре Каримововой - дочери президента Республики Узбекистан) !...(Песня классная)...
Музыка - Максим Фадеев
Слова - Malka Chaplin

[показать]

 

"Плетёт Судьба для каждого венок . . ."



Песня была записана Максимом Фадеевым в 2010 году и посвящена молодой девушке с именем Гугуша



Текст песни(слова песни,lyrics) Макс Фадеев - "Гугуша(Googoosha)

 

 

Max Fadeev - "Googoosha"

A waterfall ran so fast,
I keep it in my mind.
But if I could just hold it –
The answer's in your eyes!
Can I see the color
Of your clear sky?
As it silent harbor –
The answer's in your eyes!

[Chorus:]
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!

The ocean looks like drain
(And this is all this time)
A wonder, what's your favorite –
The answer's in your eyes!
Nobody knows whats's going
To happen next day night!
I cherish hopes for one thing –
The answer's in your eyes!

[Chorus:]
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!

[Bridge]

[Chorus:]
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!

Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!
Googoosha, Googoosha, Googoosha...
This is a name of my star!
Googoosha, Googoosha, Googoosha!
My heart's the place, where you are!

(перевод песни) Макс Фадеев - "Гугуша"

Водопад бежит так быстро,
И я знаю это.
Но если я смогу просто остановить его?
Твои глаза мне ответят!
Смогу ли я увидеть цвет
Твоего чистого неба?
Как это тихая гавань –
Твои глаза ответят мне!

Припев:
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Так зовут мою звезду!
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Ты в моём сердце!
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Так зовут мою звезду!
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Ты в моём сердце!

Океан мне кажется канавой
(И так всё это время)
Я удивляюсь твоим пристрастиям –
И ответят мне твои глаза!
Никто не может знать, что
Произойдёт в следующую ночь!
Я лелею только одну надежду –
И ответ у тебя в глазах!

Припев:
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Так зовут мою звезду!
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Ты в моём сердце!
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Так зовут мою звезду!
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Ты в моём сердце!

Проигрыш.

Припев:
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Так зовут мою звезду!
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Ты в моём сердце!
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Так зовут мою звезду!
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Ты в моём сердце!

Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Так зовут мою звезду!
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Ты в моём сердце!
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Так зовут мою звезду!
Гугуша, Гугуша, Гугуша...
Ты в моём сердце!


 

 
Источник  Инет
[показать]

~ Рамочки от АНГЕЛИКИ ~
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
TimOlya 08-06-2012-20:58 удалить
Великолепный пост, благодарю от души ! [350x455]
Ответ на комментарий TimOlya # Пожалуйста!Доброго Вам вечера!:give_rose
Ответ на комментарий TimOlya # Дополнение: Солнце улыбнулось тёплыми лучами… Кажется, невзгоды исчезают сами… Тоже улыбаюсь, глядя в поднебесье, А оттуда птицы отвечают песней… Небо исцеляет, нет на нём ни тучи… Я себе сказала: «Будет только лучше» За спиной оставлю страхи и сомненья… Помню только счастья сладкие мгновенья… Никаких упрёков больше ждать не буду… Кто желал плохого – просто позабуду… Пожелаю следом – стать душой добрее. Я прощу обиды, ведь прощать умею… Солнечное утро, как призыв небесный, Быть такой как небо – искренней и честной… Нет, ещё не поздно исправлять ошибки! Новый день, как в сказке золотая рыбка… Загадай желанье доброе душою, Бог его исполнит, он всегда с тобою… Пусть душа, как солнце, миру улыбнётся… Пусть с улыбки тёплой новый день начнётся… Ирина Самарина-Лабиринт
TimOlya 09-06-2012-07:49 удалить
Ответ на комментарий Клавдия_Савельева # Спасибо, очень хорошие строчки ....Пусть душа ,как солнце ,миру улыбнется , пусть с улыбкой теплой новый день начнется ....
Ответ на комментарий TimOlya # Дополнение: Музыка - Максим Фадеев Слова - Malka Chaplin

Ответ на комментарий TimOlya # С Международным Вас Днем Друзей! http://music.privet.ru/swf/mp3player.swf?autostart...r=0x000000&lightcolor=0xF26521
С Международным днем друзей и пусть их будет больше! [391x500]
Ответ на комментарий Galina_Slobodenyuk # Спасибо Вам! Доброе утро! Русский перевод И.Миримского Ода "К радости" (нем. An die Freude) — ода, написанная в 1785 году Фридрихом Шиллером. Ода была изменена в 1793 и положена на музыку Бетховеном. Музыка вошла в состав знаменитой 9-й симфонии.

05-10-2012-14:32 удалить
МАКС ФАДЕЕВ ХОЧЕТ СКАЗАТЬ,ЧТО ГУГУША ТЫ ОЧЕНЬ ПЛОХАЯ.В МОЕМ ПРЕДСТАВЛЕНИИ НАСТОЯЩАЯ ГУГУША ВОТ ТАКАЯ.ОН ГУГУШЕ ПОКАЗЫВАЕТ КАРТИНУ ХОРОШУЮ,ЧТОБ ГУЛЬНОРА ГУГУША СТАЛА ТАКОЙ ХОРОШЕЙ.ТАКИМ ОБРАЗОМ МАКС ХОЧЕТ,ЧТОБ ПЛОХАЯ ДЕВОЧКА ГУГУША ИЗМЕНИЛАСЬ.ГУГУША ЧИТАЙ.
05-10-2012-14:45 удалить
СМОТРИТЕ КАРТИНЫ В РОЛИКАХ,ТАМ МНОГО ГУГУШ.ЭТИМ ОН МАКС ХОЧЕТ СКАЗАТЬ,ЧТО ВОТ МОИ ГУГУШИ.ГУГУША СНАЧАЛА НАДО УЧИТЬСЯ ЛЮБИТЬ СЕБЯ.И ПРИРОДА ТАМ, НЕ СОВСЕМ УЗБЕКИСТАНСКАЯ.А ГУГУША ДУМАЕТ,ВОТ КАК ЕЕ ЛЮБЯТ.ГУГУША,Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ,НО ТЕБЕ НАДО ПОРАБОТАТЬ С СВОИМИ СТЕРЕОТИПАМИ.К СЕСТРЕ ЛОЛЕ ИДИ.ОНА ЗНАЕТ ЧТО ЭТО ТАКОЕ.СПРОСИ СЕБЯ,КТО ТЫ?ТЫ ЗЛИШЬСЯ НА МЕНЯ?ТО ЭТО НЕ ТЫ.НАСТОЯЩАЯ ГУЛЬНОРА ОНА РАЗУМНОЕ РЕШЕНИЕ ПРИМЕТ.ЛЮБЛЮ НАСТОЯЩУЮ ГУЛЬНОРУ УЗБЕЧКУ,КОТОРАЯ ЛЮБИТ СЕБЯ,СВОЕГО ОТЦА,СЕМЬЮ,РОДИНУ.ВСЕХ ЗЕМНЫХ БЛАГ ВСЕМ.
06-10-2012-00:53 удалить
КЛАВДИЯ САВЕЛЬЕВА ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ГЛУБОКО РАССУЖДАЮЩИЙ ЧЕЛОВЕК,СУДЯ ПО ЕЕ СТИХАМ. СПАСИБО ВАМ КЛАВДИЯ.


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Плетёт Судьба для каждого венок./ Гугуша... /Песня посвящена Гугуше (Гульноре Каримововой -дочери президента Республики Узбекистан).Песня классная! | Клавдия_Савельева - Дневник Клавдия_Савельева | Лента друзей Клавдия_Савельева / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»