• Авторизация


Недельная глава ДВАРИМ 25-07-2017 22:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[345x146]

Краткое содержание главы "Дварим"

 

Дварим (Второзаконие), 1:1-3:22

 

В первый день месяца Шват (за 37 дней до своей кончины) Моше начинает повторение Торы собравшимся сынам Израиля, вспоминая случившиеся события и те законы, что были даны Свыше в течение их сорокалетних странствий, упрекая народ за их грехи и пороки и призывая их хранить Тору и соблюдать ее заповеди в той земле, которую Б-г дает им в вечное владение, в которую они придут после смерти Моше.

Моше вспоминает, как он назначил судей и смотрителей, чтобы облегчить свое бремя вершить суд над народом и учить их слову Б-жьему; вспоминает путешествие от Синая через великую и страшную пустыню; вспоминает поход разведчиков и последовавший вслед за тем отказ народа от Земли Обетованной, в следствие чего Всевышний постановил, что все поколение Исхода должно будет умереть в пустыне. "Также и на меня, - говорит Моше, - прогневался Г-сподь из-за вас, сказав: "И ты не придешь туда"".

Моше также вспоминает недавние события: отказ народов Моава и Амона позволить израильтянам пройти через свои земли; войны с эморейскими царями Сихоном и Огом и расселение на их землях колен Реувена и Гада и части колена Менаше; а также напутствие своего преемника Йеошуа, который приведет народ в Святую Землю и возглавит евреев в битвах за овладение ею: "Не страшитесь их, ибо Г-сподь, Б-г ваш, Сам ведет за вас битву!"

 

Война слов

 

"По ту сторону Иордана, в земле Моав, начал Моше объяснять учение это..." (Дварим, 1:5)
Моше перевел Тору на семьдесят языков. (Комментарий Раши)

В течение сорока лет странствий в пустыне основным занятием сынов Израиля было изучение Торы. Война с врагами велась действием сверхъестественных сил: "Когда отправлятся будет в путь Ковчег Завета,.. ваши враги рассеятся, и ваши ненавистники побегут". (Бэмидбар, 10:35)".

Теперь евреи стоял на пороге Земли Израиля и должны были отвоевать ее у семи языческих народов, которые жили там, в ходе (семи лет) физической борьбы и войн. Для чего Моше нужно было переводить Тору на семьдесят языков в этот момент? Каким образом перевод Торы был необходим или даже просто уместен в этот судьбоносные для еврейского народа момент?

Ответ заключается в том, что переводя Тору, Моше брал на себя решающую роль в завоевании семи народов, занимавших Землю Израиля. Поскольку все, что проявляется в физическом мире, имеет духовный источник. Успех наших усилий в физическом мире начинается с перемен, происходящих в сфере духовной. Согласно Каббале, семь народов, которые занимали Землю Израиля, являются коллективным источником всех семидесяти инициальных племен народов мира. Перенеся Тору во все семьдесят языков, разрушив тем самым языковой барьер между Торой и семьюдесятью народами, Моше начал процесс духовного завоевания всех народов мира.

Теперь, когда Моше достиг этой духовной победы, сыны Израиля были готовы добиться также победы физической. 

 

 

 

[показать]

Недельная глава ДВАРИМ

 

 р.Й.Левин, р.И.Зильбер 

http://www.liveinternet.ru/users/rinarozen/post367495210/

 

 р. Элиягу Эссас

http://www.liveinternet.ru/users/rinarozen/post396107142

 

 НА toldot.ru:

Глава Дварим с комментарием Раши по-русски

"Мидраш рассказывает" Глава Дварим

Глава Дварим. Шаббат Хазон. Блог рава Якова Доктора

[показать]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Недельная глава ДВАРИМ | rinarozen - СВЕТ МЕНОРЫ | Лента друзей rinarozen / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»