Скончалась режиссер Нина Михоэлс -
дочь Соломона Михоэлса
В ночь на 26 ноября в Тель-Авиве скончалась доктор искусствоведения Нина Михоэлс – режиссер, театральный педагог, дочь выдающегося еврейского общественного и театрального деятеля, художественного руководителя Государственного еврейского театра Соломона Михоэлса.
Нина Соломоновна родилась в Москве в 1925 году и росла за кулисами ГОСЕТа. Впоследствии она признавалась, что после разгрома театра ждала ареста. Закончила режиссерское отделение Государственного института театрального искусства в Москве, затем работала в Театре Моссовета, преподавала в ГИТИСе, защитила докторскую диссертацию.
[показать] В 1972 году репатриировалась в Израиль и вскоре после этого поступила на работу в Национальный театр «Габима». Преподавала в школе театрального искусства Бейт-Цви. Ставила спектакли русской и мировой классики, в том числе Чехова, Миллера, Володина, многие ее постановки принимали участие в международных фестивалях.
Она также уделяла большое внимание сохранению памяти об отце, под влиянием которого сформировалась и как личность, и как режиссер. «Маленькой я часто сидела за сценой и пыталась понять, как обычный человек становится актером. Хотела поймать чудесный миг перевоплощения, но так и не уловила этого чуда», — вспоминала она.
Похороны Нины Михоэлс состоялись 26 ноября на кладбище А-Яркон.
Источник — newsru.co.il
Умерла Клэр Берри -
«половинка» легендарного дуэта
В понедельник, 24 ноября, во Флориде умерла Клэр Берри, звезда американской эстрады и одна из самых ярких представительниц музыкальной идишской культуры, «половинка» знаменитого дуэта 50-60-х годов «Сестры Берри». Об этом 26 ноября сообщило издание The Forward.
Сестры Мина (1925—1976) и Клара (род. 1923) Бейгельман родились в Бронксе (район Нью-Йорка) в еврейской семье (отец эмигрировал из Российской империи, мать — из Вены). Их дед жил в Киеве на Подоле и переехал в США с семьей после начала гражданской войны.
Будучи еще маленькими девочками, они участвовали в качестве певиц в радиопередаче «Дядя Норман» на радиостанции WLTH, где их дуэт был известен под названием «Сестры Бейгельман». Первые самостоятельные записи на радио в качестве джазовых певиц были сделаны ими в конце 30-х.
Они стали исполнять эстрадные песни, переведенные на идиш и английский язык русские романсы, народные еврейские песни в аранжировке композитора и музыканта Абрама Эльштейна (Элстайна). Тогда же сестры Мина и Клара Бейгельман начали выступать под сценическими псевдонимами Мерна и Клэр Бэрри, а их дуэт начал именоваться «Сестры Берри».
В 1959 году по случаю открытия американской выставки в СССР вместе с группой американских артистов сестры посетили Москву.
После смерти Мерны (1976 год) Клэр выступала с разными исполнителями, в том числе с Эмилем Горовцом, а позже подготовила программу с другим русским певцом, живущим в Нью-Йорке — Яковом Явно.