Менахем Яглом, Мария Эндель
ВЫСОКИХ СНОВ ПРИЗЫВ
(Отрывок)
Не всякий сон есть пророчество, но почти все виды пророчества связаны со сном. Таков был и пророческий дар одного из учителей Хаима Виталя — рабби Йосефа Каро (1488–1575). На протяжении пятидесяти лет к Каро по ночам регулярно являлся ангел. Этот ангел, небесный Магид-проповедник, персонифицированная Устная Тора, точнее — сама Мишна, не только обучал р. Йосефа тайнам каббалы и помогал в вынесении ѓалахических решений, но и наставлял ученого в практической жизни, разъясняя суть происходящих с ним событий.
Рабби Йосеф Каро
Рабби Йосеф прожил долгую жизнь, пережив двух своих жен. В возрасте 77 лет (в 1565 г.) он женился в третий раз, на рано овдовевшей дочери рава Зхарии Ашкенази, но почему-то его молодая жена никак не могла зачать. То ли во сне, то ли наяву Каро обратился с вопросом к своему Проповеднику, и тот разъяснил ему, в чем беда, попутно истолковав тайный смысл Писания и разъяснив,почему браки, людей высокодуховных нередко «пребывают бесплодны».
**Ночь субботы 16 тевета. [Сказал мне Проповедник:] Господь с тобой, и проч. Должен ты знать, что жена эта в прошлом была мужем, мудрецом святым, но скупым на деньги и не дававшим милостыни. И на мудрость был он скуп, потому не хотел обучать других. За это он был наказан и переродился в женщину — мера за меру, ведь он не желал влиять на других, подобно всем тем, кого поминают с осуждением… Потому-то и не может твоя жена родить от тебя. Но я сделаю так, чтобы заблистали в ней искры женской души…
И от того, что душа ее — душа мужчины, не рожает она от тебя, ибо не может мужчина родить от мужчины. А если спросишь, как же родила она от первого мужа, то знай, что в первом муже ее блистали искры женской души, потому обладали они [муж и жена] силой порождения, хотя и возлегали, перевернувшись: она наверху, а он внизу. Запретили наши мудрецы возлегать, перевернувшись, ибо путает это порядки Божественной Колесницы, но все же, когда появляются мужчина и женщина, то в силах они родить…
Теперь поймешь ты и смысл сказанного мудрецами: «Авраам и Сара были бесполы». Ведь и у Сары была мужская душа, как и у Авраама, потому не могли они родить друг от друга. Но сказал Господь Аврааму: …У Сарай [первое имя Сары] мужская душа, но Я сделаю так, чтобы заблистали в ней искры женской души, станет она прозываться Сара и родит.
А твоя жена [Рабби Йосефа], в награду за ее добрые дела и за страдания, ею перенесенные — и в ней заблистали искры женской души, потому родит она тебе сыновей, как я и обещал тебе. Да пребудет с тобою мир!
Таким образом, благодаря Проповеднику, являвшемуся к великому мудрецу в сонном видении, ущерб был исправлен, и у рабби Йосефа Каро родился сын Йеѓуда, чьи потомки впоследствии опубликовали многочисленные рукописи своего великого предка, в том числе и «Магид мейшарим».